斯捷潘·雅科夫列維奇·皮德佩利住在一棟灰色斯大林式巴洛克公寓的一樓，離斯維亞托席諾地鐵站不遠。維克托將鞋子上的積雪跺掉，摁了門鈴。

門后的人從門孔打量了許久，接著用顫抖而蒼老的聲音說：“你找誰？”

“斯捷潘·雅科夫列維奇。”維克托說。

“你哪位？”

“我在動物園問到您的地址，”維克托解釋，“想請教企鵝的事。”

雖然理由很蠢，門卻打開了，只見一個胡子...