三、單元語法

Ⅰ. 謂語的類型

謂語按照結構分為簡單謂語、合成謂語和復合謂語。本課著重學習簡單謂語和合成謂語。

1. 簡單謂語（простое сказуемое）

1）動詞簡單謂語（простое глагольное сказуемое）

通常把單個動詞的各種變位形式所表示的謂語叫做簡單謂語。簡單謂語主要由動詞的陳述式、命令式和假定式的各種形式表示。例如：

Мальчик уже читает.小男孩已經認字了。

2）簡單謂語還可以是某些固定詞組，這些詞組的意義相當于一個動詞，有的也可以用相應的單個動詞替換。例如：

Продукция этого завода пользуется популярностью.這家工廠的產品享有盛譽。

口語中常用пойти + {陳述式

{命令式+另一動詞

這種動詞簡單謂語表示決心要實現的動作，后一動詞表示行為的目的，前一動詞пойти已喪失了獨立的詞匯意義，兩個動詞的變化形式要一致。例如：

Пойду узнаю.我去打聽打聽。

2. 合成謂語（составное сказуемое）

合成謂語通常由兩部分組成，一部分表示性、數等語法意義，另一部分表示謂語主要的詞匯意義。合成謂語一般分為動詞性合成謂語和靜詞性合成謂語。

1）動詞性合成謂語（глагольное составное сказуемое）

動詞性合成謂語通常由助動詞加動詞不定式構成。助動詞一般分為兩大類：

①表示行為的開始、繼續、結束等意義的動詞。與這一類助動詞連用的動詞不定式要用未完成體形式。例如：

После обеда продолжим беседу.下午我們繼續談。

②表示行為的可能、愿望、打算、決心等意義的助動詞。例如：

Максим собирается перейти на другую специальность.馬克西姆想轉專業。

除此之外，少數具有情態意義的短尾形容詞也可起到助動詞的作用，與動詞不定式一起構成動詞性合成謂語。

Нина намерена стать балериной.妮娜想當芭蕾舞演員。

這些短尾形容詞和動詞不定式連用時，謂語的時間要用быть表示。 Быть的現在時（есть）不用。例如：

Сам директор должен был прийти на переговоры.經理本人應該來參加洽談的。

2）靜詞性合成謂語（составное именное сказуемое）

靜詞性合成謂語由系詞（связка）加表語（именная часть）構成。

（1）系詞

系詞用來連接主語和謂語，表示謂語的時間和式等語法意義。常見的系詞分為：純系詞、半實體系詞、實體系詞。

①純系詞

純系詞бьггь只有語法意義，現在時形式很少使用，但其過去式，將來式和所有非現實式形式與名詞連用做謂語時，名詞多用第五格，但也有用第一格形式的，兩者在修辭上幾乎沒有區別，不過，在書面語中第五格比較常用。例如：

Роса была холодная.露珠是冰涼的。

Мой брат хочет быть лётчиком.我弟弟想當飛行員。

在科學定義、定律、學術用語中，在邏輯性很強的書卷語中，強調主謂意義完全等同時，不能省略。例如：

Языкознание есть наука о языке.語言學是研究語言的科學。

Желание есть жизнь.愿望就是生活。

當主謂用同一個名詞來表達時，есть不能省略。這種形式多用于口語中，表示某概念的非常概括的定義。例如：

Приказ есть приказ.命令就是命令。

Дисциплина есть дисциплина, никто ничем помочь не может.紀律就是紀律，誰也無能為力。

②半實體系詞

半實體系詞是指一些詞匯意義雖有所減弱，但除表示謂語的語法意義外，還能部分地表示謂語的詞匯意義的動詞，如：

являться （是，為）

бывать （經常是）

становиться-стать （成為，變為）

делаться-сделаться （變得，成為）

казаться-показаться （好像是）

оказываться-оказаться （原來是）

оставаться-остаться （仍然是）

считаться （被認為是）

называться （稱為，稱作）

служить （當作，作為）

在含有半抽象系詞的謂語中，靜詞性合成謂語中的表語可用名詞、形容詞長尾、代詞第一格和第五格、形容詞比較級和短尾及形動詞短尾來表示。例如：

Старик оказался добрым.老頭原來是個心腸很好的人。

Тени от кустов на лугах длиннее.草地上灌木叢的影子顯得更長了。

Стал виден лунный свет.看得見月光了。

③實體系詞

實體系詞是指那些具有完全的詞匯意義，表示事物的運動或狀態、活動等，可以做獨立謂語，但在靜詞性合成謂語中起系詞作用的動詞。例如：

идти （行走）

вернуться （回來）

лежать （躺著）

сидеть （坐著）

родиться （出生）

работать （工作）

жить （生活）

умереть （死亡）

Сегодня Дима вернулся первым.今天季瑪是第一個回來的。

Мы живём счастливой жизнью.我們過著幸福的生活。

Почему Соня сидит грустной? 為什么索尼婭坐在那兒不開心呢？

需要注意的是，представлять собой通常不用于人，常見于書面語體，表語用四格。例如：

Что представляет собой пост?齋戒是什么？

（2）表語

表語是靜詞性合成謂語中表示詞匯意義的部分。常見的表示方式有：

а. 用名詞第一格或第五格表示。例如：

После университета он будет переводчиком.大學畢業后他將成為翻譯。

б. 用形容詞（形動詞）第一格、第五格或比較級表示。例如：

В сентябре дни становятся короткими.九月份白天逐漸變短。

Погода становится всё холоднее.天氣變得越來越冷。

в. 用名詞間接格表示，最常見的是第二格。例如：

Какого цвета занавеска? 窗簾是什么顏色？

г. 用帶前置詞的名詞間接格表示。例如：

Маша всегда в очках.瑪莎總是戴著眼鏡。

Бабушка давно уже на пенсии.奶奶早就退休了。

д. 用短尾形容詞表示。例如：

Как интересны студенческие годы!學生時代多么有趣??！

е. 用數詞、代詞、副詞表示。例如：

Два и два — четыре.二加二等于四。

Сестра скоро будет замужем.姐姐很快就要出嫁了。

ж. 用動詞不定式表示。例如：

Наша задача — овладеть русским языком.我們的任務就是掌握俄語。