“什么？”艾倫簡(jiǎn)直不敢相信他會(huì)這樣回答自己。他的手緊緊攥著手機(jī)，把屏幕靠近自己的嘴唇——艾倫認(rèn)為這樣會(huì)使自己的話聽(tīng)上去更清楚。

“是的先生，我們恐怕沒(méi)有辦法過(guò)去。”

“為什么？”艾倫幾乎是喊了出來(lái)，瑪麗已經(jīng)上學(xué)去了。現(xiàn)在家里只有他一個(gè)人，他可以放肆宣泄出自己的情緒。

昨晚艾倫再次陷入失眠，他感覺(jué)自己一直處于種不清醒的狀態(tài)。露娜的尸體，還有弗蘭克的電話——這些似乎只會(huì)發(fā)生在夢(mèng)里的巧合竟然全被他碰上了，還是在現(xiàn)實(shí)里。

他反復(fù)把所有讓自己感到心煩意亂的事情捋了一遍。從弗蘭克囑咐他照顧那條杜賓犬開(kāi)始。

說(shuō)到那條杜賓犬，艾倫從一開(kāi)始在高速公路上撞見(jiàn)時(shí)，就覺(jué)得這條狗簡(jiǎn)直就是詭異極了。它就像是一個(gè)鬼魂一般突然出現(xiàn)在高速公路上，然后差點(diǎn)讓艾倫的頭磕到方向盤(pán)。

然后那條狗竟然又出現(xiàn)在了自己家門(mén)口，而這條狗還是弗蘭克的寵物——艾倫到現(xiàn)在都不知道，自己是怎么做到若無(wú)其事接受這一切的。就好像一切都只是巧合。

這條狗終究也沒(méi)做錯(cuò)些什么，不是么？這是艾倫從失眠的泥潭里脫身以后，墜入夢(mèng)鄉(xiāng)前僅剩的意識(shí)。

可電話里的這個(gè)家伙，艾倫覺(jué)得他的做法簡(jiǎn)直就是莫名其妙。雖然他和露娜一樣，并沒(méi)有做錯(cuò)什么。可他和露娜都做了同一件事

給自己帶來(lái)了麻煩。

“可你們不就是負(fù)責(zé)修理管道的嗎？”艾倫又一遍問(wèn)道。

“沒(méi)錯(cuò)先生，可我們不能接您的這個(gè)單子。”電話里的人抽吸了一下鼻子，這讓艾倫覺(jué)得他一定是一個(gè)穿著骯臟襯衫的油膩肥宅。而且還很不講道理。

“該死的，為什么？”

“時(shí)間……時(shí)間不合適，沒(méi)錯(cuò)。我們這幾天單子太多了。”

這他媽的都是借口，艾倫不想再和這個(gè)家伙多耗費(fèi)一秒的時(shí)間。艾倫掛斷了電話。

這已經(jīng)是最后一家了，這一家的價(jià)格確實(shí)比其他的更低廉。但一聽(tīng)到艾倫的地址后，竟然做出了和其他維修公司同樣的決定——拒絕。

修理管道怎么可能會(huì)比換新管道還要貴？有一家倒是愿意來(lái)修理管道，可他們提出的價(jià)格讓艾倫完全無(wú)法接受。

比平時(shí)出發(fā)的時(shí)間要早，艾倫決定現(xiàn)在就去上班。因?yàn)榧依锏某粑蹲屗麑?shí)在無(wú)法忍受，他都能感覺(jué)到到自己的鼻腔正在被臭氣給灼燒著。

也許回來(lái)時(shí)就會(huì)好多了，艾倫希望這臭味會(huì)和上次一樣，過(guò)上幾個(gè)小時(shí)就會(huì)消散掉。

“艾倫！”一見(jiàn)到艾倫，亨利便第一時(shí)間走過(guò)來(lái)。“謝天謝地，你還好吧？”

他為什么會(huì)這樣問(wèn)？就好像他聽(tīng)說(shuō)了露娜的死一樣。在那一瞬間，艾倫感到一陣心虛。

“什么？”今天的所有人好像都莫名其妙的，剛才是那些維修公司的人，現(xiàn)在又是亨利。

他不可能知道的，艾倫冷靜了一下。他怎么可能會(huì)知道露娜已經(jīng)死了呢？這件事只有自己和女兒知道。

除非，瑪麗告訴過(guò)班上的同學(xué)……艾倫不讓自己繼續(xù)想下去。為什么要為不確定的事情發(fā)生呢？艾倫認(rèn)為這就像擔(dān)心弗蘭克得知自己欺騙了他一樣，短時(shí)間內(nèi)是不可能的發(fā)生的。

“啊？”亨利愣了一下，但他緊接著收斂起來(lái)了自己的驚訝表情。“哦……沒(méi)事，沒(méi)事。”

“你確定？”

“當(dāng)然，”亨利雙手揣進(jìn)兜里，“當(dāng)然……你能有什么事兒？只是，只是問(wèn)候。”

艾倫挑了下眉，坐到自己的格子間里。

“嘿亨利。”艾倫突然想起了什么。

“啊什么？”這讓艾倫嚇了一跳。就好像亨利早就預(yù)感到艾倫會(huì)叫自己一般，他幾乎是在艾倫說(shuō)話的同時(shí)，回過(guò)頭來(lái)。

“你知道，這里有什么維修公司是比較劃算的嗎？”艾倫打算不去在乎亨利的反應(yīng)，“我今天打了好幾個(gè)電話，都不太合適。”

“為什么會(huì)這樣問(wèn)？”亨利沒(méi)料到艾倫會(huì)這樣問(wèn)，他本以為艾倫會(huì)問(wèn)一些別的問(wèn)題。

那些他事先準(zhǔn)備好了相應(yīng)措辭的問(wèn)題。

“你知道，老房子，老問(wèn)題。”艾倫越來(lái)越覺(jué)得亨利今天不太對(duì)勁，他不像是這樣一個(gè)敏感的人。

“這……我還真沒(méi)怎么注意，你查過(guò)電話薄了沒(méi)有？”

“顯然都不太合適。”

“你的房子出了什么問(wèn)題？”亨利問(wèn)得很謹(jǐn)慎，他拿起桌上的馬克杯。雖然里邊的水是昨天剩下的，但是他依然擺出一副正在喝水的樣子——趁機(jī)觀察著艾倫的反應(yīng)。

“我猜是管道的問(wèn)題吧。”艾倫也不愿意給亨利透露太多。如果亨利不像今天這樣神經(jīng)兮兮的，他也許會(huì)告訴亨利自己的家吻上去像是糞坑。

艾倫起身想要去飲水機(jī)那接水，亨利本能把馬克杯放回桌上，然后用手背擦著嘴巴。

整個(gè)上午，亨利總時(shí)不時(shí)從他的格子間里向艾倫這探頭。終于，他在老板巡視完畢后說(shuō)道:

“艾倫……我知道，這可能聽(tīng)上去有些……”

“亨利。”艾倫示意他有話就快說(shuō)。

“我聽(tīng)說(shuō)鎮(zhèn)子上有好幾戶人家，遭到了入室……”

“強(qiáng)行入室？”艾倫突然說(shuō)道。難道還有別的人家也是這樣？

“呃對(duì)，入室搶劫。你那邊還好吧，我是說(shuō)，你那里太偏僻了。有時(shí)候會(huì)比較不安全。”

還真被你說(shuō)對(duì)了。艾倫這才意識(shí)到，昨晚亨利之所以大電話過(guò)來(lái)，可能就是為了提醒自己這個(gè)事兒。

我為什么就不好好問(wèn)清楚呢？艾倫不禁感到有些后悔。他承認(rèn)，昨晚確實(shí)是對(duì)亨利的來(lái)電有些不滿，因?yàn)樗麚?dān)心這個(gè)電話會(huì)耽擱自己和女兒的計(jì)劃。

可現(xiàn)在看來(lái)，如果他當(dāng)時(shí)的語(yǔ)氣稍微緩和一些的話，自己的家就不會(huì)被別人闖入——露娜也就不會(huì)死。

那家伙的死和我有什么關(guān)系？艾倫雖然一又一遍地告訴自己，露娜的死純屬意外。可他的心里時(shí)不時(shí)總感到愧疚。

愧疚之前對(duì)露娜總是態(tài)度惡劣，愧疚他總是朝露娜投去厭煩的目光——他竟然還想要踹那個(gè)可憐的家伙。艾倫現(xiàn)在覺(jué)得自己的行為簡(jiǎn)直可以算得上是暴力。

“沒(méi)事，一切都很好。”艾倫說(shuō)道。