原文

養花膽瓶，其式之高低大小，須與花相稱；而色之淺深濃淡，又須與花相反。

原評

程穆倩曰：足補袁中郎《瓶史》所未逮。

張竹坡曰：夫如此，有不甘去南枝而生香于幾案之右者乎！名花心足矣。

王宓草曰：須知相反者，正欲其相稱也。

譯文

養花的花瓶，它們的高低、大小、形狀，必須要與花的大小、高低成比例；而花的顏色的深淺、濃淡，又必須要與花相反。

評析

這則文字講的是插花的藝術。在我們日常生活中，插花可能不被人們所注意，但是如果插花時不講究藝術，則會影響人們的視覺感受。從美學分析的角度上，極講究適應、整齊、對稱等，這些因素直接關系到審美的效果。

這則文字所論，表現出了作者對插花的在行極其出色的審美眼光。就插花而言，插花者要從他對花與花瓶的選擇以及花瓶與花在大小、顏色的搭配上進行精心調配。否則，以碩大的花瓶插上幾株細瘦的小花，或小巧的花瓶插上枝繁葉茂的大花，都會失去和諧，讓人感到滑稽。這樣的搭配破壞了和諧，所以，即使作為局部的花與花瓶再美，也無法讓人產生美感。

從花瓶與花的顏色搭配上看，同樣很有講究，作者指出“色之淺深濃淡，又須與花相反”，惟相反，才能以色差形成鮮明對比，相互映襯，更見艷麗。這是作者為我們指出的插花的方法，很值得借鑒。