——十八世紀德國思想和藝術中的中國形象

從文藝復興到宗教改革，德國文學中的中國形象由萌芽發生走向穩步發展，到了十八世紀，便發展到了極其繁榮的地步。利奇溫（Adolf Reichwein）曾經說過，十八世紀是中國和西方最早有深入接觸的時代。[1]同樣，也正是在這個意義上，常安爾把十七和十八兩個世紀加以對照后認為，如果沒有中國的介入，巴洛克風格照樣是要發生的；然而，如果離開了中國文化的積極作...