蘇俄的經濟法^[1]

海石譯

俄國革命后的頭三年，實際上是沒有民法的。共產國家已經接收了一切的經濟事業，在經濟事務上，是沒有個人自由的余地的。1920年，蘇俄法制會議編纂民法的時候，除掉關于雇牧羊人而外簡直沒有東西好編纂了。

1922年的新經濟政策恢復了民法，但是它的范圍比帝制時代的還是狹隘得很。有些經濟生活的重要部分還是歸國家經營（大量的實業、對外貿易等），他方面國家的限制執行得又非常之嚴，簡直不好講它是私人團體，還是公共團體（就是合作社）。與包括國民的自由經濟交易的民法并行的，還有特別法（special code）專為國營的或大體為國營的機關而定的，這種特別法和民法就形成俄國法學家所稱的經濟法（Economic Law）。

這種制度，現在還沒有完備，有些部分還沒充分的做出來，并且不統一，諸多部分帶著各別時期和各種經濟觀念的印象。篇幅很短，不像歐洲法典那樣的羅舉盡致，蘇俄法典只陳說一些原則。現在所講的，只講些蘇俄經濟法的要點，而且也只講它們異于歐洲民典的通常標準。