[1]昭和二十二年，即1947年。

[2]根據1891年日本頒布的《度量衡法》規定，1里等于3927米。

[3]町步，日本測量土地面積的單位，1町步約為9917平方米。

[4]唐璜，浪蕩子的象征，為西班牙戲劇家蒂爾索·德·莫利納創造的虛構人物。

[5]降頭，流行于東南亞地區的一種巫蠱之術。

[6]瀨戶燒，愛知縣瀨戶市附近出產的陶瓷總稱。

...