第12章 埃德蒙·布倫頓一首
- 楊憲益中譯作品集：羅蘭之歌·近代英國詩鈔
- 楊憲益編譯
- 202字
- 2019-07-22 15:11:32
（Edmund Blunden，1896—1974）
窮人的豬
已經有黃梅的落英點綴田園；
蘋果樹干斑斕如老蟾蜍的背，
著了小的紅花，在玫瑰未開前
筑著新巢的鶇鳥，看著老人堆
在有陽光的籬上青皮的柳條。
關起的母豬聽見他走過，就叫，
要把門閂推開，從里面向外逃，
但它有環的嘴，使它不能亂跑。
后來他...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >
（Edmund Blunden，1896—1974）
窮人的豬
已經有黃梅的落英點綴田園；
蘋果樹干斑斕如老蟾蜍的背，
著了小的紅花，在玫瑰未開前
筑著新巢的鶇鳥，看著老人堆
在有陽光的籬上青皮的柳條。
關起的母豬聽見他走過，就叫，
要把門閂推開，從里面向外逃，
但它有環的嘴，使它不能亂跑。
后來他...