19
我的女神們啊!你們都在何方?
你們都好嗎?請聽我悲哀的聲音:
你們可依然如故?可有別的姑娘
前來接班,代替了你們?
我能否再聽到你們的合唱?
能不能夠再一次親眼欣賞
俄羅斯舞神[46]韻味十足的飛旋?
沉悶的舞臺上,我抑郁的兩眼
或許再也找不到熟悉的面龐,
當我舉起失望的觀劇鏡,
對準眼前這陌生的人群,
獨自把歡樂冷漠地觀望,
我只能無言地打個呵欠,
心頭暗自去緬懷當年。
我的女神們啊!你們都在何方?
你們都好嗎?請聽我悲哀的聲音:
你們可依然如故?可有別的姑娘
前來接班,代替了你們?
我能否再聽到你們的合唱?
能不能夠再一次親眼欣賞
俄羅斯舞神[46]韻味十足的飛旋?
沉悶的舞臺上,我抑郁的兩眼
或許再也找不到熟悉的面龐,
當我舉起失望的觀劇鏡,
對準眼前這陌生的人群,
獨自把歡樂冷漠地觀望,
我只能無言地打個呵欠,
心頭暗自去緬懷當年。