38
他又寫下一篇哀傷的碑銘
獻給他的雙親,他熱淚盈眶,
向家族尊長的尸骸默默致敬……
唉!在一條條生命的田壟上,
禾苗般的人啊,轉(zhuǎn)瞬即被刈去,
一代一代,按神靈秘密的旨意
萌芽、成熟,然后被割倒;
而另有一些人便接踵來到……
不停地激動、生長、沸騰,
我們這反復(fù)無常的一代,就這樣,
最后全都擠向祖先的墓場。
快了,快了,我們自己的時辰,
到那時,我們的子孫后代,
也會把我們擠出這世界之外!
他又寫下一篇哀傷的碑銘
獻給他的雙親,他熱淚盈眶,
向家族尊長的尸骸默默致敬……
唉!在一條條生命的田壟上,
禾苗般的人啊,轉(zhuǎn)瞬即被刈去,
一代一代,按神靈秘密的旨意
萌芽、成熟,然后被割倒;
而另有一些人便接踵來到……
不停地激動、生長、沸騰,
我們這反復(fù)無常的一代,就這樣,
最后全都擠向祖先的墓場。
快了,快了,我們自己的時辰,
到那時,我們的子孫后代,
也會把我們擠出這世界之外!