船停靠在香港碼頭。凱蒂一直待在甲板上，觀看河面上那些五顏六色、熙熙攘攘的船只，這時，她趕緊進艙去查看，以免阿媽遺落了什么行李物品。她對著鏡子看了看自己的儀容。她穿著黑衣服，但并非喪服，那是修女們專門為她染的。她立即想到，她必須要做的第一件事就是查看一下自己的衣著。表示悲哀的穿著可以有效地掩飾她可能在無意間流露出來的情緒。有人敲艙門。阿媽開了門。

“費恩太太。”

凱蒂轉過身去，一...