官术网_书友最值得收藏!

第6章 熊皮人

  • 格林童話
  • (德)格林兄弟
  • 3252字
  • 2019-07-12 11:09:15

從前,有一個年輕的小伙子應征入了伍,在槍林彈雨中表現得非常勇敢,打仗時總是沖在最前面。只要戰爭還在進行,一切都挺好;但是和約締結之后,他卻被遣散了。他的上尉對他說,他愿意去什么地方都可以。可是他的父母已經去世,他沒有家了。所以他只好到他的兄弟們那里去,請求他們給他一些衣食,好讓他支撐到下一次戰爭開始。不過他的兄弟們心腸都很硬,他們說:“我們該拿你怎么辦呢?我們要你也沒什么用,你還是自己去想辦法吧!”退伍士兵除了一支槍別無所有,于是他把那支槍扛在肩上,決定出去碰碰運氣。他來到一片廣袤的荒原上,那里除了一圈樹,什么也看不見。他坐到樹下,思考著自己的命運,感到十分憂傷。他想:“我現在一分錢也沒有,除了打仗的本領以外,我什么都沒有學到;現在締結了和約,人家不再需要我了;看來我只有餓死了。”正在這個時候,忽然聽到一陣呼呼的聲音,他回頭一看,發現一個陌生人站在他的面前。那個人穿著一件綠色的褂子,相貌十分英俊,可惜長著一只難看的馬蹄子。“我知道你缺少什么東西,”陌生人說,“我會給你足夠的金銀財寶,你可以隨便去花;不過我得先看你害怕不害怕,免得浪費了我的金錢。”士兵回答說:“害怕和士兵怎么會聯系在一起呢?你盡管考驗我吧。”“那好哇,”陌生人說,“回頭瞧瞧你的身后吧!”士兵一轉身,看見一只可怕的大熊,正咆哮著向他奔來。士兵高聲喊道:“啊哈,我要讓你的鼻子發癢,叫你再也沒有咆哮的興致。”說著他就舉槍沖著熊的鼻子開了一槍,熊轟然倒在地上,不再動彈了。陌生人說:“我看你還是有些膽量的;不過,我還有一個條件,你必須做到。”士兵現在已經曉得站在他面前的是什么人了,就回答說:“只要不損害我來生的幸福就行,不然我什么也不會答應你。”“將來你自然會知道的,”綠衣人說,“在今后的七年之內,你不準洗手臉,不準刮胡子,不準梳頭發,不準剪指甲,甚至不準念祈禱文。而且,我再給你一件褂子和一件外套,你必須在這七年里一直穿著。如果在這七年之內你死了,那你的靈魂就歸我所有;你要是還活著,你就可以獲得自由,并享受一輩子的榮華富貴。”士兵想到現在他面臨的困境,又因為他曾經多次出生入死,便大著膽子答應了。魔鬼脫下他的綠褂子,遞給士兵說:“你穿上這件褂子,把手伸進口袋就可以摸到很多錢。”接著,魔鬼把熊皮剝下來交給他說:“這是你的外套,也是你的床。你只能在這張床上睡,而不能到別的床上去。由于你的這身裝扮,從此之后,你的名字就叫‘熊皮人’。”

士兵穿上那件褂子,把手伸進口袋里一摸,就知道魔鬼沒有騙他。然后他就披上熊皮去旅行了,心情很是愉快,因為凡是對他有好處,對錢有損害的事情,他都樂意去做。第一年還勉強過得去;可是第二年,他的模樣就像一只野獸了。頭發幾乎蓋住了他的整個面孔,胡子就好像是一塊毛氈,手指變成了爪子,面孔上積滿污垢,即使把水芹種下去,也會長出來。誰見到他都會嚇得跑開;但是他到處把金錢散發給窮人,讓他們祈禱他七年之內不死,而且他每次買東西都給很多的錢,所以他總能找到棲身的地方。到了第四年,有一天他來到一家旅館,旅館老板不愿意接納他,甚至連馬廄都不愿意讓他住,因為他怕他會驚了他的那些馬。但是,當熊皮人把手伸進口袋,從里面掏出一大把金幣的時候,老板的態度馬上就變得緩和了,同意把后樓里的一間房給他住;不過,他要熊皮人答應他一個條件,那就是不要讓人看見他,以免敗壞了旅店的名聲。

晚上,熊皮人獨自坐在自己的房間里,一心巴望這七年快點過去。這時,他聽見隔壁的房間里有人在號啕大哭。他起了同情心,推開門一看,發現一個老人用雙手抱著自己腦袋,正在那里痛哭。熊皮人走上前去,可是那老人嚇得跳起來就想逃走。最后,老人發現這個看上去像野獸的東西用人類的語言和他交流,還和和氣氣地勸他,他才受到感動,把他悲哀的原因說了出來。原來,他的家產漸漸地耗光了,他和他的女兒們只得忍饑挨餓,他窮得連旅館的房錢也付不起,現在只有等著坐牢了。熊皮人說:“如果你沒有別的顧慮,那我有的是錢。”說完他就把旅店老板叫來,替老人付清了房錢,并把滿滿一袋金子放進這可憐的老人的衣袋里。

老人覺得自己從危難中得救了,可是他不知怎樣感謝這位恩人才好。他對熊皮人說:“跟我來吧,我的女兒全都美若天仙,你可以選她們其中的一個做你的妻子。如果她知道你為我所做的一切,她一定不會拒絕的。你的樣子雖然有些古怪,可是她一定會把你收拾得干干凈凈的。”這話讓熊皮人聽了非常高興,他便隨這老人一起去了。可是大女兒一看見他的臉就嚇得大叫起來,跑開了。二女兒雖然沒有跑開,但是她從頭到腳端詳著他,然后說:“我怎么能嫁給一個沒有人形的怪物呢?從前這里曾經來過一只剃了毛的熊,它裝扮成一個人,穿著輕騎兵的皮袍,戴著白色的手套,那模樣也許使我更高興一些。因為,如果他僅僅是難看,我倒還可以習慣。”只有小女兒說:“親愛的爸爸,一個幫您逃脫苦難的人,一定是一個好人。你許諾給他一個妻子,就應該遵守你的承諾。”可惜熊皮人的面孔被污垢和頭發遮蓋住了,不然我們就可以看見,他聽了這番話多么的開心啊!熊皮人從手上取下一枚戒指,掰成兩半,一半送給他的未婚妻,一半自己留下。他在未婚妻的那一半上寫下自己的名字,在自己的一半上寫下未婚妻的名字,并請未婚妻把她自己的那一半妥善保存。之后他就告辭說:“我還要再出去游歷三年,如果到期我不回來,你就可以自由了。因為這表明我已經死了,到時你一定要祈禱上帝,讓他保佑我的靈魂。”

可憐的未婚妻在他走后便穿上一身黑衣,每當想到自己的未婚夫,就淚流滿面,傷心不已。而她從姐姐們那里得到的,只有冷嘲和熱諷。大姐說:“小心啊,你要是把手遞給他,抓住你的將會是一只熊爪子。”二姐說:“你可要提防啊,熊喜歡吃甜的東西,如果他喜歡你,會把你吃掉的。”大姐又說:“你可一定要按照他的意思辦事,不然他就要對你大吼大叫的。”二姐接著說:“熊會跳舞,結婚的時候一定會非常有趣的。”未婚妻不作聲,也不灰心。可是熊皮人到處游蕩,從一個地方到另一個地方,走到哪兒就把善事做到哪兒,他把錢施舍給窮人,讓他們為他祈禱。終于到了七年的最后一天,他又回到那片荒原上,坐在那一圈樹下。不久狂風大作,魔鬼隨即站在他的面前,兩眼惡狠狠地看著他;隨后他把士兵那件舊衣服扔給他,并想索回他的綠褂子。但是熊皮人說:“事情沒有這么簡單,你得先把我收拾收拾干凈。”不管魔鬼樂意也罷,不樂意也罷,只好去打來水,給熊皮人清洗身體,梳理頭發,修剪指甲。很快他又恢復了一個英勇戰士的模樣,而且比以前更加英俊了。

后來魔鬼僥幸逃走了,熊皮人也如釋重負,一身輕松。他來到城里,買了一件華麗的天鵝絨外套穿在身上,趕著一輛四匹白馬拉的車子,向他的未婚妻家里駛去。那里沒有人能認出他,做父親的以為他是一位高貴的上校,就把他引進女兒們的房間。他被安排坐在大女兒和二女兒中間,她們為他斟上葡萄酒,把最美味的食物擺到他的面前;她們覺得在這個世界上再也找不到比他更俊美的男子了。可是他的未婚妻呢,只是穿著一身黑衣坐在他面前,閉著眼睛默不作聲。最后,他問父親,他是否可以娶他的一個女兒做妻子,大女兒和二女兒一聽立馬跳起來,跑進屋子,去換漂亮的衣服,因為她們誰都希望自己被選中。當房間里只剩下客人和未婚妻時,客人便把他那半只戒指拿出來,放進酒杯,遞給桌子對面的未婚妻。未婚妻接過酒杯,把酒喝干,看見了杯底的半只戒指,她的心馬上劇烈地跳動起來。她拿出掛在自己脖子上的另一半戒指,把兩半對在一起,發現它們完全吻合。熊皮人說:“我就是你的未婚夫,也就是你當初見過的那個‘熊皮人’,因為上帝的恩惠,我又恢復了人形,而且又變干凈了。”他向她走過去,緊緊地擁抱她,給了她一個吻。這時,兩個姐姐打扮得花枝招展地走過來,看見這個英俊的男人被妹妹得到了,又聽說他就是原先的“熊皮人”,頓時惱羞成怒,火冒三丈;她們一起朝門外跑去,一個跳井自溺,一個在樹上上了吊。晚上,有人敲門,新郎開門一看,原來是綠衣魔鬼。魔鬼說:“你瞧,雖然我失掉了你一個靈魂,但我卻得到了另外兩個靈魂。”

主站蜘蛛池模板: 惠水县| 繁峙县| 裕民县| 茶陵县| 定陶县| 英山县| 巴林右旗| 合川市| 阳山县| 黑水县| 沐川县| 科技| 当阳市| 北碚区| 新密市| 乳山市| 同江市| 化州市| 巴林左旗| 信丰县| 开阳县| 兴仁县| 含山县| 静海县| 逊克县| 西乡县| 武宣县| 乐业县| 湟中县| 喀喇沁旗| 大关县| 肥东县| 青田县| 溆浦县| 阳高县| 稻城县| 益阳市| 南岸区| 朝阳县| 泰安市| 青河县|