Day One A類小作文（一）

曲線圖

和數(shù)據(jù)有關(guān)的曲線圖（line chart）、柱狀圖（bar chart）、餅形圖（pie chart）和統(tǒng)計表（table）這四類圖表的寫作是雅思圖表作文中最常出現(xiàn)的幾類。從考生的反饋來看，如果只是單純地把其中的數(shù)據(jù)表示出來，一般分?jǐn)?shù)都比較低。在這幾類圖表的題目中，基本都有這樣的要求：summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant，所以在寫這幾類圖表作文時應(yīng)該注意以下三個方面：

·一是對圖表中的數(shù)據(jù)要運用總分、比較、歸類、排序、聯(lián)系等邏輯分析方法進行分析，有選擇地利用，而不是寫成把所有的數(shù)據(jù)都過一遍的“流水賬”。

·二是要注意單詞和短語的同義詞轉(zhuǎn)換，因為圖表中類似的項目可能有四五項之多，如果全部用一種表達(dá)方式有違四大評分標(biāo)準(zhǔn)之一的詞匯多樣性，如果連句式也幾乎是一樣，將會影響語法多樣性及準(zhǔn)確性方面的譯分。

·三是切忌過多的主觀推測原因或者預(yù)測。總共150個字的圖表作文，前面所述內(nèi)容寫得過多勢必造成重要的數(shù)據(jù)表達(dá)不全面或者時間上的浪費。

首先我們來看一下曲線圖的操作：曲線圖可以說是柱狀圖、餅形圖以及統(tǒng)計表的基礎(chǔ)，因為后三類幾乎都可以轉(zhuǎn)換成曲線圖。對曲線圖的分析最重要的是要先寫出單條線的趨勢以及高低點或轉(zhuǎn)折點等特殊點，如果有多條線還涉及選出一條做基準(zhǔn)線并用其他線與之進行類比或反比。

拿到一幅曲線圖，第一步是審題。建議考生審題時應(yīng)先讀前面的Introduction，找到兩個要素，一是描寫對象，二是時間。找到描寫對象后會對快速理解圖表信息非常有幫助，另外也能助我們加速寫出文章引言段，因為只要對這句Introduction進行改寫就可以了。

時間因素有兩個作用，時間的給出首先確定了文章描寫的時態(tài)，未給出時間的則可以用一般現(xiàn)在時。此外，我們還能借助時間來確定圖表描寫構(gòu)思的方向，對第二步構(gòu)思有很大幫助。構(gòu)思即明確該從何處著手來描寫。關(guān)于曲線圖，構(gòu)思的方向應(yīng)為按時間順序描寫，若有多條曲線，則還要表述多條曲線的相互比較。我們還需掌握按照時間順序描寫的一些詞匯、基礎(chǔ)句型以及能體現(xiàn)連貫性的高分句型。

當(dāng)一幅曲線圖中出現(xiàn)多條曲線時，考生必須懂得把這些曲線按照他們上升、下降和持平的規(guī)律來進行分組。例如，如果有兩條曲線的總體趨勢為上升的，那么它們可以放在同一組中去寫；相反，如果另外兩條曲線有總體下降的趨勢，它們就可以歸到另一組中去進行描寫。

請看下面的一道比較簡單的曲線圖題：

題目是這樣的：The graph shows rates of smoking in men and women in the UK from 1960 to 2000。從圖上可以很清楚地看到兩條線分別表示男女抽煙的人數(shù)，橫坐標(biāo)為1960年到2000年，縱坐標(biāo)表示的是具體的數(shù)量，數(shù)據(jù)的單位是每1000人中的比例。

然后我們具體來看一下兩條線的詳細(xì)情況：男性抽煙的人數(shù)是線圖中最簡單的一種趨勢，即除了某一段時間內(nèi)降幅稍大外整體上持續(xù)平穩(wěn)下降；而女性煙民的人數(shù)總趨勢則復(fù)雜很多，大致分為兩段（1975年前基本上是上升的，但此后緩慢下降），1975年就是其轉(zhuǎn)折點。此外，因為是兩條線，還應(yīng)包括男女之間的比較，二者明顯的不同是最高點和最低點，而且1975年前兩者的總趨勢是相反的，此后是類似的。分析到這里，這個圖如何寫就呈現(xiàn)在腦中了，接下來的就是具體句式的選擇。下面我們來看幾個完整句子的范例：

【原創(chuàng)范例】

The number of British male smokers went through a continuous downward tendency from 600 in 1960 to about 300 in 2000.

But woman cigarette addicts, witnessed a slower decline of 1/3 only after the year 1975，and before that time, there was a growing number of females who took up smoking.

As time went on, the striking contrast between the proportions of male and female smokers（6：1 in the 1960’s）faded away to about the same, with men still slightly more.

上面的例句中的斜體字都是大家耳熟能詳?shù)模枰綍r注意多積累，并熟練掌握，用時才能得心應(yīng)手。但是題目中的項目名稱（如男性煙民和女性煙民）以及具體數(shù)據(jù)如何用多種短語或句式表達(dá)卻是一個比較困難的任務(wù)。另外全篇的寫作還有主次先后的順序安排以及主要數(shù)據(jù)的選取的問題。針對此，我們來看另外一道曲線圖題：

題目是這樣的：The graph shows the unemployment rates in the US and Japan between March 1993 and March 1999.并特別要求：Write a report for a university lecturer.

【原創(chuàng)范例】

The general trend of US unemployment information was declining（from 7%in 1993 to about 4%in 1999），with frequent slight rebounds from time to time, plus the comparatively leveling up period of 1997，averaging at 5%more.

Whereas, the rather different case was reported in the Japanese job market, a gradual growth of the jobless people during the same time period despite the spring of 1996 when there was a significant rise of employment—about 1%.Among all the data, the beginning of 1993 and the latter half of 1998 were the two extremely difficult periods for the Japanese job hunters due to the rocketing number of those with no jobs.From the middle of the year 1998，both America and Japan had the similar unemployment rate, about 5%.

上述范文中主要是比較了兩個國家的失業(yè)情況，第一段中有總趨勢加特殊點的句式，其中總趨勢中包含了最高值和最低值；第二段中除對比外還有對變化突出的點的描寫；第三段是一個類似比的句式。此外，原始數(shù)據(jù)的適當(dāng)采用也是一個要注意的問題，和項目的表達(dá)一樣也要注意形式的多樣性。