三、二名不偏諱，字里有規則——漢字和避諱的規則

南朝梁武帝蕭衍的父親名順之。有一次武帝宴請群臣，有一個叫蕭琛的大臣，犯了武帝父名的偏諱“順”字，武帝非常不高興；但蕭琛從容辯解：“二名不偏諱，陛下不應諱‘順’。”梁武帝斥曰：“各有家風。”蕭琛繼續辯解道：“其如《禮》如何？”這里，蕭琛利用了《禮記》中“二名不偏諱”的規則，為自己作了辯護。

避諱是有規則的：什么時候應該避諱，什么地方又可以不用避諱，犯了諱該如何處罰，歷代都有相應的禮制或法律規定。可見，避諱不僅僅是道德規范，還上升到了法律層面，即國家意志。而無論避諱的規則如何制定，或者怎樣變化，都或多或少和漢字發生聯系。