第1章 序(1)
- 朱湘全集·譯作卷（一）
- 朱湘著 方銘主編
- 353字
- 2019-05-30 17:59:34
路曼尼亞民歌一斑
后面的十幾首路曼尼亞（Romania）國的民歌是從哀闌拿·伐佳列司珂（Elena Vacarescu）女士的《丹波危査的歌者》里選出的。伊費了幾年心血，在丹波危查（Dambovita）縣里，從農人口中，采集民歌，結果成了這部書。這些民歌“所靠的不是人為的格律，卻是天然的音節”。
以唱它們為職業的人叫作“科卜沙”（Cobzar）；他沿門挨戶的唱這些歌，并彈著“科卜色”（Cobza）相和。不過一班農人唱它們的時候，并不用什么樂器。
它們首尾的附歌不知是從哪里起源的。這些附歌與本歌有時一點關系沒有，有時卻有極美的關系。更有些時候，本歌沒有什么好處，附歌卻極有文學的價值，例如：
一首附歌里說下雪前：
“天低了，大鴉飛著?！?
又一首里說：
“伊的面紗輕而柔，有如夏日的白云。”
有一首附歌是：
“閃耀的月亮浮過柳的上面；
一夜里柳樹只是朦朧的夢著月亮的溫柔的清光。”
麻衣神算子
爺爺教了我一身算命的本事，卻在我幫人算了三次命后，離開了我。從此之后，我不光給活人看命，還要給死人看，更要給……
天之下
昆侖紀元，分治天下的九大門派為新一屆盟主之位明爭暗斗，關外，薩教蠻族卷土重來……亂世中，蕓蕓眾生百態沉浮，九大家英杰輩出，最終匯成一首大江湖時代的磅礴史詩，并推動天下大勢由分治走向大一統。
明朝那些事兒（全集）
《明朝那些事兒》主要講述的是從1344年到1644年這三百年間關于明朝的一些故事。以史料為基礎，以年代和具體人物為主線，并加入了小說的筆法，語言幽默風趣。對明朝十七帝和其他王公權貴和小人物的命運進行全景展示，尤其對官場政治、戰爭、帝王心術著墨最多，并加入對當時政治經濟制度、人倫道德的演義。它以一種網絡語言向讀者娓娓道出明朝三百多年的歷史故事、人物。其中原本在歷史中陌生、模糊的歷史人物在書中一個個變得鮮活起來?！睹鞒切┦聝骸窞槲覀兘庾x歷史中的另一面，讓歷史變成一部活生生的生活故事。
三體全集（全三冊）
【榮獲世界科幻大獎“雨果獎”長篇小說獎，約翰·坎貝爾紀念獎，銀河獎特別獎】套裝共三冊，包含：《三體I》《三體II：黑暗森林》《三體III：死神永生》對科幻愛好者而言，“三體”系列是繞不開的經典之作。這三部曲的閱讀體驗和文字背后的深刻思想配得上它所受的任何贊譽。
成何體統全2冊（熱播動漫《成何體統》原著）
超人氣作家七英俊腦洞力作！腦洞奇詭的反套路宮廷文，反轉到后一刻！穿進網文小說，成為暴君的枕邊人是種什么樣的體驗？經過簡單的計算，庾晚音得出結論：自己只能另辟蹊徑。在這個全員惡人的故事里，她想殺出一條血路，就得當最大的那個惡人，先幫助暴君干死端王，然后再干死暴君，直接當女帝?？僧斔姷搅吮┚屑氉聊ニ谎砸恍兄心且唤z詭異的似曾相識的感覺，終于忍不住試探道：“Howareyou?”夏侯澹沉默良久，眼眶一紅。“I'mfine,andyou?”