[1]本輯據上海北新書局1934年12月初版修訂重印。

[2]芝加哥是美國第二個大城，生活程度極高，我從前已經告訴過你了，我來這里，因為最近，車費自己出的，還出得起，并且芝加哥大學極好。

[3]原文如此，疑為朱湘夫妻間的暗語。

[4]1936年3月天津人生與文學社出版的《朱湘書信集》中收錄“致霓君”四封，均寫于作者留學期間，故本書將其并入《海外寄霓君》一輯。

...