白宮那閃閃發光的東廳[1]內，喬治·W.布什總統在坐下來簽署2003年數額總計3500億美元的減稅法案之前，專程感謝了自己的內閣、國會領導人[2]和“我的朋友德克·范·東根[3]”。

對于大多數美國人而言，范·東根是個完全陌生的人物。他沒有競選過任何職位或接受過任何高層任命。這個人盡量避免在電視上露面，對于自己“并非名人”的狀態也感到十分受用。不過，在華盛頓特區的圈子里，作為一名權力游戲...