【拓展指南】

一、重要文獻資料介紹

1．哈羅德·伊羅生（Harold R.Isaacs,1910—1986）：《美國的中國形象》，北京：中華書局2006年版。

簡介：本書為美國人哈羅德·伊羅生所著《心影錄——美國人心目中的中國和印度形象》中有關中國的部分。該書從一些套話入手闡明了一百多年來中國與中國人在美國人心中的變化以及影響這些不同形象的政治、經濟以及國際關系等方面的原因。

2．孟華主編：《比較文學形象學》，北京：北京大學出版社2001年版。

簡介：這本書收入基亞、巴柔、莫哈等著名的歐洲大陸比較文學學者的13篇論述形象學或進行形象學研究的代表性論文，既有對比較文學形象學的定義與范疇的探析，又有對比較文學形象學的基本理論、方法以及研究歷史的闡發。

3．周寧主編：《中國形象：西方的學說與傳說》叢書，北京：學苑出版社2004年版。

簡介：這套叢書共8卷，包括《契丹傳奇》、《大中華帝國》、《世紀中國潮》、《鴉片帝國》、《歷史的沉船》、《孔教烏托邦》、《第二類人》、《龍的幻象》。叢書將研究重心主要放在了7個世紀以來縱向的不同時代不同主題視野下的西方中國想象譜系的梳理和西方不同類型文本里的中國想象的闡釋等方面上，為整體而又全面地把握西方的中國形象提供了十分重要的啟示。

4．錢林森主編：《外國作家與中國文化》叢書，銀川：寧夏人民出版社2002年版。

簡介：這套叢書共10卷，包括錢林森的《光自東方來：法國作家與中國文化》、張弘等的《跨越太平洋的雨虹：美國作家與中國文化》、葛桂錄的《霧外的遠音：英國作家與中國文化》、衛茂平等的《異域的召喚：德國作家與中國文化》、汪介之和陳建華的《悠遠的回響：俄羅斯作家與中國文化》等。叢書在占有翔實材料的基礎上梳理了18世紀以來西方不同國家的作家對中國文化與文學的不同認識與想象。

二、一般文獻資料目錄

1．〔德〕顧彬：《關于“異”的研究》，北京：北京大學出版社1997版。

2．范存忠：《中國文化在啟蒙時期的英國》，上海：上海外語教育出版社1991年版。

3．姜智芹：《欲望化他者：西方文學中的中國形象》，《國外文學》2004年第1期。

4．李煥明：《伏爾泰的中國觀》，《國外文學》2003年第3期。

5．宋偉杰：《中國·文學·美國：美國小說戲劇中的中國形象》，廣州：花城出版社2003年版。

6．〔美〕史景遷：《文化類同與文化利用》，北京：北京大學出版社1997版。

7．樂黛云主編：《文化傳遞與文學形象》，北京：北京大學出版社1997版。

8．趙小琪、譚楓凡：《香港文學中的英國形象》，《江蘇社會科學》2007年第5期。

9．David LeiweiLi, Imagine the Nation: Asian American Literature and Culture Consent， Stanford: Stanford University Press,1998.

10．Ditze, Stephan-Alexander, America and the Americans in Postwar British Fiction:An Imagological Study of Selected Novels, Heidelberg: Winter,2006.