勿因小巧失大真

無論新聞還是文學，都同一理，寫作時先要立意，即明確思想主題，作者想說什么。意者文之帥也，詞、句、章等旨為主帥所遣之兵，勿因句章不準而使意題搖擺不穩(wěn)，勿因小巧而失大真。

2002年6月，有一篇評論，原題為《抓好禁毒工作的點、線、面》。原稿作者很欣賞自己的這個比喻，說：“借幾何語言來說抓禁毒工作，個人和家庭是點，社區(qū)是線，全社會是面。我們就是要抓好禁毒工作的點、線、面。”家庭可以是社會的一個點，這沒有問題；全社會是一個大的面，這也沒有問題。說社區(qū)是線，就有點費解。社區(qū)是指城市里的某個區(qū)域，是塊狀，是指一定的范圍，怎么成了線呢？線是條狀，是起串聯(lián)作用的。作者說要抓好全社會的禁毒工作，就是要抓好“家庭、社區(qū)、全社會這三個點、線、面”。這一個一個的、獨立的社區(qū)怎么“沉沉一線穿南北”呢？顯然這個比喻不能成立，這篇評論的立論也就徹底失敗了。可能作者也知道這種比喻尷尬，但又實在舍不得這個自以為很巧的比喻，所以還是上了大樣。后來改稿時，改為《抓好禁毒工作的點、片、面》，將社區(qū)比喻為“片”就較為合適了。

同年7月，有一篇文章是講上海大眾汽車產量突破200萬輛，但用了這樣一個小標題《從“零”起步到“零距離”》，并配有評論《“零距離”后面有距離》。“零距離”是什么意思？就是沒有距離，達到了同一水平、同一高度。上海大眾是與德國大眾長期合作的伙伴，我們的汽車工業(yè)與領先世界水平的德國汽車工業(yè)真的比肩同步，沒有距離了嗎？顯然不是。文中也確實沒有說出怎么達到了“零距離”。從字面看，這兩個標題是很巧。一是當時正是世界杯足球熱， “零距離”這個詞很時髦。“零距離”一詞源于對神奇教練米盧的采訪。一般記者采訪米盧，很難從他嘴里得到中國隊有價值的消息，而有一個記者卻有辦法獲取想要的東西，總能抓到稿子，并以采訪米盧的親歷寫了一本書。這種現(xiàn)象被新聞界稱為“零距離”采訪。二是題中“零”起步與“零距離”相提并用，有一種回環(huán)之效和反差之美。標題的形式是美，但難免以題害意，給自己出了一個難以自圓其說的難題。

類似的情況在新聞寫作中經常遇到。作者先有一個好構思、好角度、好題目，甚至一個好比喻、好句式，一下就被自造的美所懾服，不顧主題，自設菩薩自己拜，總是不肯割愛，不肯改弦更張，跳不出圈子，于是形式就害了內容。文學創(chuàng)作中也常有這樣的例子。比如一些散文作者先設計好一個精巧的框子，然后就在這里面醞釀思想和主題，文章就總跳不出框子。20世紀五六十年代流行的楊朔散文“物—人—理”三段式結構就是這樣。古代也有此弊，宋人寫詞格律很嚴，有人寫“窗更深”句，不合律，就換成“窗更幽”，還不合律，最后又換成“窗更明”。合律是合律了，但意思已經走得很遠了。

（2002年8月15日）