“走上祭壇。”（原文為拉丁文“INTROIBO ad altare Dei”）蒙塔內(nèi)利站在高高的祭壇前，用平穩(wěn)的音調(diào)朗誦著入祭文[34]，他周?chē)局窒碌哪翈熀褪碳馈Ｕ麄€(gè)大教堂被裝點(diǎn)得金碧輝煌。從聚集到此的會(huì)眾所穿的節(jié)日盛裝，到包裹著彩色帷幔和花環(huán)的圓柱，讓人看不到一處陰影。寬敞的大門(mén)上方懸掛著紅色的門(mén)簾。六月灼熱的陽(yáng)光透過(guò)門(mén)簾皺褶發(fā)出耀眼的光芒，猶如照射到玉米地里的紅色罌粟花瓣上。教堂執(zhí)事們手持...