官术网_书友最值得收藏!

第8章 孔子世家贊

《史記》

此文是《史記·孔子世家》的贊語,肯定了孔子是以道德學問而為后世景仰,表達了作者對孔子的高度崇敬之情。

太史公曰:《詩》有之:“高山仰止,景行行止[1]。”雖不能至,然心鄉往之[2]。余讀孔氏書,想見其為人。適魯[3],觀仲尼廟堂、車服、禮器,諸生以時習禮其家,余祗回留之[4],不能去云。天下君王至于賢人眾矣,當時則榮,沒則已焉。孔子布衣,傳十余世,學者宗之。自天子王侯,中國言六藝者[5],折中于夫子[6],可謂至圣矣!

注釋

[1]景行:大道。[2]鄉:通“向”。[3]適:到。[4]祗回:低回,流連。[5]六藝:即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》。[6]折中:調和取正。夫子:此處指孔子。

譯文

太史公說:《詩經》中有這樣一句話:“山岳高聳,為人所瞻仰;道路寬廣,人們沿著它前進。”我即便無法到達這種境界,內心依然向往。我讀孔子的著作,設想他究竟是怎樣一個人。我到過魯國的故地,參觀過孔子的廟堂、車駕、衣服和禮器,直到現在,儒生們仍舊按時在孔子的家廟中演習禮儀,我流連忘返,久久不愿離開。天下的君王乃至賢人有很多,但大都是在世的時候聲名顯赫,死后就湮沒無聞了。孔子雖然是布衣之士,但他的學說已經流傳了十幾代,讀書人都尊崇他。自天子、王侯起,中國講說六藝的人,都以孔子的學說為標準,孔子真可以算得上是至高無上的圣人啊!

主站蜘蛛池模板: 文昌市| 浦北县| 石景山区| 进贤县| 余江县| 韶山市| 永仁县| 自贡市| 西和县| 泽州县| 融水| 灵寿县| 镇巴县| 罗甸县| 新化县| 潍坊市| 林甸县| 彰化市| 保康县| 溧水县| 紫云| 罗山县| 隆化县| 莱芜市| 甘孜| 黄石市| 保德县| 益阳市| 当涂县| 宁陕县| 郎溪县| 广州市| 威宁| 双鸭山市| 邻水| 云南省| 神木县| 霍城县| 延川县| 永靖县| 昌都县|