米奇·萊恩漢為我打開前門，看著我滿是抓痕的臉笑了：“你那些女人們可真夠你受的。與其硬上，你怎么不出聲請求啊？可以挽救你不少皮相呢。”他伸出拇指，往天花板一抬，“最好上去跟那位好好談談，她正吵得天翻地覆呢。”

我上樓到加布麗埃爾的房間。她坐在凌亂的床鋪中央，兩手插進頭發用力拉拽。她濕淋淋的臉看來起碼有三十五歲，喉嚨發出如同受傷動物般的嗚咽聲。

“真是一場惡戰啊，對吧？”我站在門口...