[1]基督教《圣經》所載一猶太死囚名，經祭司長等慫恿，民眾要求赦免此人而處死耶穌。——中譯注，下同

[2]I Heard a Fly Buzz When I Died，艾米莉·狄金森（Emily Dickinson）的詩。

[3]I will make you fishers of men，原話出自《圣經·馬太福音》第4章第19節。

[4]約翰·雅各·阿斯特（John...