第二天早晨，君江與矢田同乘公共汽車回去。君江在士官學校的堤岸旁獨自下了車，回到小巷中的住處。她在梳妝臺前一坐下，頓時覺得疲憊不堪，連重新化妝的力氣都沒有了。她脫下一件外套就和衣躺下。手表的指針指著九點半，到十點鐘還能睡半小時。她合上眼皮打算睡覺時，忽然格子拉門上的鈴響了，并傳來男人的話音。君江側耳傾聽，想不到是清岡的聲音，她吃了一驚，坐了起來。

清岡到這里來，一般準是君江第二天下午五點做晚班，而且大多是在咖啡館里事先約好的。像今天這樣在她做早班的上午突然來訪是不大有的。君江心想：昨晚的事難道被他知道了？不會這么快吧。她心里很慌，但仍裝出若無其事的樣子，很精神地說：“早哇，我還沒收拾呢?！闭f著走下樓梯。清岡正在脫鞋上樓。在門口掃地的大娘很精明，說：“君江小姐，即使不愿意，也要把藥吃了出門，昨晚真嚇了我一大跳?！?

君江心領神會，說：“已經好了，一定是肚子吃壞了?！?

“怎么啦？瀉肚？”清岡說著登上樓，在窗臺處坐下。

二樓有兩個六鋪席和三鋪席大的房間。房間里只有梧桐樹做櫥面的廉價衣櫥、梳妝臺與放在盤子里的茶具。由于衣櫥上沒有任何擺設，整個二樓顯得空空蕩蕩，陳舊的地席與灰色的隔墻斑痕點點，一只褪色的坐墊放在梳妝臺前，薄呢面料上盡是污跡，另有兩件非常破舊的棉麻混紡料夏衣扔在墻邊。君江像往常一樣，將鏡臺前的坐墊翻了個身，讓清岡坐下。清岡拿著它放到窗臺處，小心翼翼地注意著西服褲子的折縫，坐了下來。

窗下是涂了瀝青的鉛皮屋頂。那瀝青已經剝落，斑斑駁駁，屋頂上有樓上扔下來的白粉、刷牙水跡，以及每天掃下的布屑、紗團、紙屑等垃圾。這個骯臟的屋頂對面，是坐落在士官學校前大街上的二層樓房子，里面晾著骯臟的洗滌物、舊毛毯及嬰兒的尿布等，并不斷傳出縫紉機、印刷機的轉動聲。士官學校的各種嘈雜聲也聲聲入耳：學生操練時的口令聲、軍歌聲、喇叭聲。不僅如此，白天練馬場上的塵土常常隨風飛揚入室，地席上、甚至關好拉門的壁櫥里都蒙上厚厚的灰塵。去年這個時候，君江第一次帶清岡來這房間，從此清岡一直勸她換個清潔舒適點的住處?？墒蔷皇亲焐洗饝駷橹购翢o搬遷的跡象。家具也與一年前相同，連一只新的杯子都不曾添置。她決非手頭無錢，可就是連桌子、衣架都沒有，甚至燈罩也未換過，一切都是原樣。君江不同于別的妙齡女郎，她不喜歡在窗口擺花，不喜歡在衣櫥頂上放些娃娃、玩具或在墻上貼些彩色畫片之類。她對這些毫無興趣。清岡早就覺得她是個與眾不同的奇怪女人。

“不要沏茶了，恐怕該走了吧?！鼻鍖f完，從窗口處滑下，在地席上盤腿而坐，“我有事要到新宿的車站去，所以彎過來看看。”

“是嗎，那也得喝杯茶呀。大娘，要是水開了就給我拿來。”她喊著跑下樓去，一會兒提來了一壺開水。

“聽說昨天你去占卜了。小報上登的黑痣一事是誰搞的惡作劇，弄清楚了嗎？”

“沒有，沒弄清楚，一點數也沒有?！本瓕⑿〔鑹乩锏牟璧谷氩璞?，“我原想問好多事，可到了那里覺得怪難為情的，就沒問。想想也真奇怪，別人怎么會知道這事呢?！?

“占卜搞不清楚，那就去請教巫女或狐仙吧。”

“巫女是什么？”

“你不知道？藝伎們不是常常去請教的？”

“占卜昨天也是第一次嘗試。我總覺得有點傻，那些玩意兒我可不懂。”

“所以，我不是一開始就叫你不必介意嘛?！?

“可是實在太叫人吃驚了。不可能被人知道的事卻被人知道了，真是不可思議。”

“你自以為不會被人知道，可是世界上意想不到的事多著呢。秘密的東西反而容易被人知道?！鼻鍖l現自己講得太多了，趕忙把一支香煙銜在嘴上，窺視君江的表情。君江欲言又止，把茶杯端到唇邊，尖銳的目光直射清岡的臉。兩人的視線遇到一起，清岡裝作吞吐煙霧而把臉轉向別處，說：“什么事都不放在心上最好。”

“是啊，”君江裝作深有同感，聲音極不自然。兩人無話可講，君江就把杯中的茶慢慢喝完，輕輕地放下茶杯。她心里尋思：清岡即便不知道昨晚同矢田在神樂坂過夜的事，畢竟是兩年多的老相識，什么事都逃不大過他的眼睛。不過他到底知道了多少？君江心中無數。君江打算等待時機同清岡一刀兩斷，另找對自己的過去一無所知的新情夫。不知為什么，君江不喜歡別人了解自己的過去。即便無須保密的事被人問起，她也是笑嘻嘻地不置可否，或者就亂說一氣。對理應最親密的親兄弟，君江態度最冷淡，決不坦露真心。她這種脾氣對自己喜歡的男人更是變本加厲。對方越是想打聽的事，她就越是閉緊嘴巴，滴水不漏?？Х瑞^里一塊干活的小姐妹說，沒人比得上君江小姐體態優美、文靜溫柔，但不知她平時想些什么，沒見過這號叫人捉摸不透的人。

清岡是在下谷池旁的酒家認識君江的。那是她第一天當女招待的晚上。清岡第一眼看到君江，就猜測她不是干過女招待就是在哪兒當過藝伎。君江容貌平平，并不出眾，淡淡的眉毛，細細的眼睛，圓圓的前額，從側面看去，是一張凹眉心的臉。然而，那圓前額上，頭發清秀整齊，就像戴了假發似的，下唇突出的嘴角有說不出的可愛，說話時露出一排整齊的牙齒，舌尖在葫蘆子般的牙齒間滾動，煞是逗人。她那白皙的皮膚、滑溜的削肩、修長的身材，是她最動人的地方。那天晚上，清岡對君江的談吐文雅和舉止不凡頗為傾心，慷慨地給了十圓小費，并悄悄等在她回家的路上。毫無覺察的君江走到大街的十字路口，乘上往早稻田的電車，然后在江戶川河畔換車，當她還要在飯田橋換車時，末班車已經開過了。清岡坐著汽車跟蹤而至，悄悄下了車，佯作不期而遇，同君江搭起話來。不管清岡怎么問，她都不把確切的住址告訴他，只說住在市谷附近。兩人一起沿著護城河散步到逢阪下一帶。君江不知怎么竟表露了任其擺布的意思。

那時，與君江長期居住在一起的操皮肉生意的京子，收拾了在小石川諏訪町的家當，搬到富士見町的游樂館去了。君江與之揮淚告別后，另租房子住到市谷本村町的二樓。搬家后一個多月，她沒去花街柳巷，也未在晚上同男人嬉耍，甚至夜一深就不外出。這天晚上，她本來只是想看看久違的護城河一帶的景色，享受一下深夜清靜的空氣，后來不知怎么興奮起來了。當時正值五月初，溫柔的晚風從夾衣的袖口和下擺處吹來，涼爽舒適。君江一開始就沒把清岡當壞人，猜想他是年富力強的大學教授什么的，所以故意掩蓋起滿心的歡喜，任其擺布。那天晚上她被帶到四谷荒木町的游樂館去了。君江是天生的水性楊花，她對待新歡時而難分難解，時而不即不離，第二天傍晚兩人不忍分手，君江索性向咖啡館告了假，雙雙住進井頭公園的旅館。翌日夜晚他們又在丸子園玩了個通宵。三天后，君江把清岡帶到市谷的住處，而后才依依不舍地分手。

清岡當時因為一度為妾的電影演員玲子被人奪走了，正想物色個女人填空。他被君江把身心都獻給自己的熱烈情懷所感動，并完全著了迷。他決心讓君江過上榮華富貴的生活，無論多么奢侈都要滿足她。他勸她不要當女招待了，可君江說準備將來自己開咖啡館，現在還想干一陣。清岡認為既然如此就應到銀座大街上的一流咖啡館去體驗為好，他讓她辭去在這個酒家干了一個多月的工作，帶她去京都、大阪玩了半個月光景，然后托人介紹君江進了現在這家銀座屈指可數的“唐璜”咖啡館。不久，節氣出梅，進入盛夏。從立秋前到秋風初起之日，清岡毫不懷疑君江，總以為她是真心愛著自己的。可是有一天晚上，他同兩三個文學愛好者看完戲回家時，順便到銀座彎了一下，店里的女招待說君江突然感到不舒服，傍晚就回去了。他同朋友分手后準備到本村町去探望，突然看見護城河畔彎彎曲曲的小巷里閃出一個女人的身影。這時雖然十二點不到，但片側町的家家戶戶已經閉門休息，大街上闃無行人，只有出租汽車飛馳而過。清岡隔著四五間門面，從泛白的縐紗和服與青竹圖案的夏季腰帶，立即斷定此人正是君江。驚奇之余，他穿過車行道走到靠近堤壩旁的人行道上跟蹤她。她神態自若地快步走過警察所，清岡還以為她到市谷電車站等電車。不料她走進八幡牌坊，頭也不回地登上左面一條緩緩的坡道。清岡越發感到奇怪，為了不被察覺，他靠著對地形熟悉和步伐快，一路跑步從街上繞過去，登上左內坡，從神社后門進入院內。神殿正面石階底下，市谷外圍一帶護城河盡收眼底，山崖上放著三四條長凳，長凳上偎依著男男女女。清岡覺得這樣反而有利于跟蹤，就以林立的櫻花樹為掩護，一步步前進，想弄清楚君江在說些什么，以及對方是誰。

清岡心想，在任何偵探小說中，恐怕沒有比今晚再成功的偵察先例了吧。突然他驚訝極了，竟忘了嫉妒和憤慨。那個男人似乎戴一頂巴拿馬草帽，穿一件單衣，連夏日的外套都沒穿，拿著一根文明棍。他的模樣并不顯老，但是雪白的胡須在微暗的燈光下分外醒目。他用手摟著君江的腰說：“果然這里涼快，多虧了你，我才能嘗到這種種滋味。我年屆花甲，還坐在這里與女友幽會，實在沒能料到。大殿的對面還是射箭場吧，我年輕時在那里射過箭?，F在已有幾十年沒去那里了。不談這個，今晚我們到哪里去？在這凳子上也行。哈哈哈。”他笑著吻君江的臉蛋。

君江沉默不語，有好一會兒任憑老人擺布。后來她輕輕地站起，整整衣服下擺，撫摸著鬢發說：“稍稍走走吧?！本屯先艘黄鹱呦屡_階。清岡繞過君江剛才走過的緩坡，暗暗跟在他們后面。他倆毫無覺察，說著話朝護城河走去。

“京子搬到富士見町后，不知情況怎樣？京子這個人總是忙忙碌碌的吧?！?

“聽說每天中午起就要去陪酒。前些日子我去看過她，可是連好好說話的時間都沒有。你順便去看看她吧，她不在也沒關系?！?

“嗯，再讓我們三人像從前一樣鬧個通宵也很有趣。那時在諏訪町的二樓，確實玩得痛快。你同京子真是一對好搭檔。大白天我一本正經工作時，也會忽然走神，回味那些醉人的事，同時想起你，然后才是京子，仿佛在夢中似的。”

“同京子相比，我比她更健康?！?

“你倆差不多。不過你給人的感覺是不諳此道，所以罪過更大。你去咖啡館之后沒有大的變化吧。洋人怎么樣？”

“銀座過于重視名聲，不能隨心所欲；而在那里，藝伎是公開的，沒一點麻煩。住在諏訪町時真痛快啊。”

“丈夫就是那一個？她至今沒再嫁？”

“大概是吧，以后就沒什么來往，反正是不搭界了。本來只是替京子還債，無非礙于這樣的情分，沒有別的?！?

“現在她叫什么？還叫京子？”

“不，叫京葉?！?

深夜，兩人迎著習習涼風，在寂靜的護城河畔邊走邊談，到了新城門拐彎，從一口阪通有電車的大路折入第三條街的小巷里，來到門燈上寫著桐花家游樂館的門前。因為是夏夜，這里敞著大門，藝伎們坐在門口的涼臺處閑談，老頭熟門熟路地問：“京葉在嗎？”

語音剛落，屋里出現一個女人。她長著小巧的圓臉，披散著的頭發用厚厚的日本紙扎著，腰里纏著一塊布。她裸著身子跑到門框前說：“喲，你們一起來了，真叫人高興。我剛回來，真巧?！?

“哪家比較好呢？我們要好好敘敘。請多指教……”

“這個嘛……我看這樣吧……”裸體女子把去處悄悄告訴了老頭。兩人便拐過十字路口而去。

藏身于小巷暗處的清岡跟蹤至此，心想：一切很順利，索性搞個水落石出。他算好時間，裝作不速之客闖進君江他們去的那家游樂館，同女侍事先結好賬，吩咐派一個盡可能老實的藝伎來，便假裝什么也不懂地睡了。當清岡一點不漏地窺得這個老頭與兩個年輕女子在一起的丑態后，第二天一早太陽尚未升起，就悄悄離去了。要是隨即回赤阪自己的家，時間還早。于是他不得不走進第四條街的堤岸公園，坐在長凳上茫然地眺望著護城河對岸的高臺。

清岡活到三十六歲才親眼目睹那做夢也想不到的事，并由此否定了自己迄今為止對女人的看法。他根本無力去憤慨與嫉妒，只是莫名的憂悒。以前，清岡一心以為包括君江在內，社會上的許多女郎甘愿委身于五六十歲的老人，甘愿忍受愛情與性欲的饑渴，只是為了生計。豈知事實并非如此。清岡深感自己經驗不足、觀察膚淺。原以為愛著自己的君江卻偏偏與淫蕩的下賤野妓一起，同丑老頭不知羞恥地干了起來。他對君江充滿了難以名狀的仇恨，決心再也不要見她。但是那天回家后一覺醒來，一度激動的情緒已基本恢復平靜。他想，只當什么也沒看到，就此了結算了，實在不值得再提。當面指責她的話，那就非得要她親口承認并道歉不可啦。再一想，君江的性格同她的外貌不一樣，她不是一般的女子。如果責問她，也許她會爽快地承認，說不定心里還會暗暗冷笑，笑自己無法滿足她，笑自己會爭風吃醋。對男子來說，這是無法忍受的奇恥大辱。因此不如聽之任之。清岡覺得一個男子漢被女人瞧不起固然遺憾，但是她表面上對你道歉，背后卻又干出令人吃驚的勾當則更為懊惱。考慮再三，他決心莫如不動聲色，裝作一無所知，任其欺騙，然后尋找時機狠狠報復。

清岡多年從事寫作，因工作需要雇了兩個心腹。一個叫村岡，是剛從早稻田之類的大學畢業的學生，專門管記錄，把清岡口授的內容記錄下來后整理成小說原稿。另一個叫駒田，五十歲左右，專門負責同報社、雜志社打交道，推銷清岡的稿件。駒田多年在某報社任會計，熟知稿費的行情，在記者中也有諸多知己。他同清岡商定，取其稿費的兩成作報酬。一次，清岡命令村岡，在君江去看歌舞伎的歸途中用保險刀片割壞她和服的袖子。這衣服是清岡給她買的。過了一些日子，清岡在與君江一起坐小汽車時，把自己在三越買給她的嵌珍珠的梳子悄悄偷走。他以為君江一定會為此哭鬧，豈料她并不怎么在意，甚至沒有同清岡也沒同房東大娘提起此事。

清岡平時也注意到君江很懶散，不會理財，不講究衣著，但沒想到她竟會如此滿不在乎。他趁她不在家，將死小貓扔到她的壁櫥里，但這也沒給她造成多大的恐怖。清岡擔心弄得不好會被察覺，但又吩咐手下將君江大腿內側長有黑痣的事寫稿投寄桃色小報。這似乎使君江感到不安。清岡心里暗暗叫好，多少感到出了口氣。但是冷靜下來后覺得，越調查君江的私生活就越氣憤，報復只是一時的惡作劇，遠遠解不了恨。為了尋找機會實施更大的報復，造成她精神和肉體的更大痛苦，清岡充分麻痹對方，掩蓋自己的內心世界，并表現出比以往更強烈的癡情，竭盡全力壓制一直積蓄在心底的怨恨，不讓它在不知不覺中流露出來。

清岡覺得自己剛才關于占卜的那番話有些說過了頭，于是就慌慌忙忙地搪塞，這也是出于以上原因。他覺得面對面地在這里待久了不好，就看了看表，大吃一驚似的說：“已經十點半了，出去走走吧?！?

君江昨晚在外面過夜后，連澡也沒洗，覺得這樣待在男人面前很不舒服，還不如暫且到外面走走呢，就說：“噯，出去走走吧。天氣好的話，我就不去上班，那里一整天也不見太陽?！彼蟿偛琶撓碌呢Q條紋單衣，關上窗。

“今天十一點上班，明天就是下午五點上班吧?！?

“是的。今晚你到店里來吧。我真想出去好好玩玩，你說呢？”

“是啊?！鼻鍖闷鹈弊雍鼗卮?。

“我們一塊去玩吧。今晚是該好好玩。”君江挨近已經走到樓梯口的清岡，做出求吻的姿勢，還輕輕閉上長有長睫毛的眼睛。

清岡覺得這一手真是可恨，同時又覺得這個本來就不討厭的女人如此脈脈含情很可愛，平日里的怒氣剎那間煙消云散。他感到對這種天生就是賣春的女人，從道德上進行指責也未免太殘酷了。如果將其視為激發男人情欲的工具，則無論她背著自己干下些什么也不必橫加指責。他想，對她就隨便玩玩，玩膩了一扔了之。突然，清岡覺得要是她對自己再稍稍體貼一些，再謹慎一些，成為自己的專有物就好了。他的這種愿望漸次強烈，卻側著臉無動于衷地說：“還是晚上在銀座見面吧，到時再定?！?

“好吧，就這樣?！本哪樆砣婚_朗，搶先一步下了樓，從大娘手中奪過抹布，親自替清岡擦鞋。

從附近的小路走到市谷的護城河畔很引人注目，他們就穿過一條條小胡同來到士官學校的門前，再登上緩緩的坡道，沿著本村町的護城河朝四谷城樓方向走去。因為是上午，他們拉開了一些距離并排走著，互不說話。君江把臉藏在陽傘里，忽然想起昨晚十二點多下了電車后，與矢田手拉手地也走過這條護城河畔的路。由于黑夜與白天的差別，君江自己也不明白昨晚為什么答應了矢田這種不正經的男人。她對自己意志薄弱感到厭惡。心想如果這事給清岡知道了，他該多么生氣啊。于是，她偷偷地從陽傘下窺視清岡的臉。她覺得內疚，又感到懊惱不已。她要求自己今后從咖啡館回家時盡可能謹慎，決不再發生那種輕佻的事。這不是對清岡最起碼的道歉，只是不知怎么她突然眷戀起清岡來了。她邊走邊靠近他，并不顧來往的行人，拉住了他的手。

清岡以為君江絆了一下石頭，所以突然拉住了自己的手。他問道：“怎么啦？”由于顧忌到來往的行人，他把身子稍稍往水溝邊避了避。

“我今天很想休息，打電話請個假，你看好嗎？”

“不上班干什么呢？”

“我找個地方等你，等你辦完事?！?

“晚上就能見面，不必請假了吧?！?

“可我今天不知怎么的，突然不想干活了。不過，妨礙你的話，就不好了。”

清岡本來就沒什么事，只是想觀察君江的動靜才突然造訪的。如果拒絕她的要求現在就分手，輕佻的君江在今晚見面之前又不知會干出些什么來。可能又會干那種無聊事。

君江根據這些年擺布各種男人的經驗，深知在這種場合對付男人，只要纏住不放，一味撒嬌，就攻無不克。再說剛才清岡關于占卜的一番話，君江總覺得蹊蹺。她等不到晚上，必須盡快找到打開他心靈的鑰匙。憑她多次的實踐，不管男人怎么生氣，只要到了那一地步自會神魂顛倒。她非常相信自己的魅力，所以穩坐釣魚臺。

所謂魅力，即是君江天生體態婀娜、溫柔多情，即使不故作嬌態，男人一接觸她的肌膚也會產生終生難忘的快感。到目前為止，君江不是被一兩個男人，而是被許許多多、各式各樣的男人稱為狐貍精。她漸漸明白自己的肉體會給男子以如此強烈的刺激，于是不斷積累經驗，現在已運用自如了。

兩人走到四谷火車站出口附近時，君江突然悶悶不樂起來，說：“我太任性了，這不好，現在就叫輛出租車，我上班去。”

“嗯?！鼻鍖淅涞鼗卮稹？梢灰娋袀哪樱恢趺锤愕模鋈桓械较袷峭诺玫降膽偃朔质炙频?，涌現出一股難以名狀的依戀之情。

君江故意茫然地凝視著清岡的臉，用傘尖點著小石子，佇立著。

清岡忘記了一切，靠近君江說：“好吧，就休息吧，上哪兒去都行，一塊兒去吧。”

“你不騙人？”君江巧妙地使長有長睫毛的眼睛水汪汪的，慢慢地低下頭來。