第9章 注釋
- 英語樂園精品系列:格言篇(英漢對照)
- (美)富蘭克林
- 1101字
- 2018-12-20 18:18:22
(1)e’re 即ever。
(2)強(qiáng)調(diào)勤勞,實(shí)干。
(3)指要勤奮,實(shí)干,別只去想。farting即farthing,不值錢的東西。
(4)此句不無幽默與諷刺。
(5)表明要有節(jié)約意識。
(6)指東西失去了才知其珍貴。
(7)sprite即spirit.此句強(qiáng)調(diào)女人在家中的重要。
(8)指娶老婆一定要能供養(yǎng)她。Ne’er,古英...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
全書完