【原文】

民之饑，以其上［1］食稅之多，是以饑。

民之難治，以其上之有為，是以難治。

民之輕死［2］，以其上求生之厚［3］，是以輕死。

夫唯無以生為者［4］，是賢于貴生［5］。

【注釋】

［1］上：上層，統治者階層。

［2］輕死：把生命看得很輕，不怕死。

［3］求生之厚：貪求享受，滿足口腹之欲。厚，厚養，享受得多。

...