等阿什頓伯爵、馴犬仆人和獵狗一消失，小把戲也許生來從未像這樣，長時間深呼吸，呼吸這清新空氣。還應當指出，等小把戲一放開扣住它的嘴的雙手，伯爾克也同樣深呼吸。小把戲放開手時還對它說：

“不要叫……不要叫，伯爾克！”

伯爾克就不叫。

這天早晨還算運氣好，小把戲下決心要走，就穿上從前的衣裳，打了個小包裹，將錢袋塞進兜里。這樣就免得回古堡討個沒趣，因為，阿什頓伯爵很快就會得知，咬死指...