偶然拿起一張三月四日的上海的舊報，看見第五板戲目上，用大字表出下列各種好戲：

二本貍貓換太子

三本包公出世貍貓換太子

六本貍貓換太子

呂純陽法度七真

全本張欣生

宣統皇帝招親

我看了這篇戲目，不禁微笑，覺得他真刻毒的把中國民眾的心理內容都排列出來了，這便是包龍圖，呂純陽，張欣生，宣統皇帝。戲園老板的揣摩工夫可以不必多說，那編戲的伙計的本領卻也值得佩服。張欣生的戲還不算希罕，因為以前曾經有過那風行一時的被人謀害的妓女的戲劇的前例了，但是“宣統皇帝招親”卻不知怎的被他想到，又虧他排成戲劇，便是我們不曾看過這戲的人也不能不發一聲贊嘆。北京商民平常被稱為多含王黨性質的，在那“招親”的一日也并不熱狂的去瞻仰，豈知上海卻如此關切，使張少軒君聽了必要欣然笑曰，“吾道南矣！”（倘若這戲是嘲弄的滑稽的，那也只足以表明國民性的卑劣，別無意思。我想如作戲劇，那種身居宮中，神往域外的心情，盡有描寫的價值，可惜沒有人能做罷了。）

現在中國正正經經講戲劇的人逐漸多起來了，但是對于這樣的觀眾，他們怎樣辦呢？不去理他罷，那么任憑你怎樣的出力，總不會有人來看，他還是去看他的《貍貓換太子》。要理他呢，他就來要求你做《宣統皇帝招親》了。這真是所謂“進退維谷”。

現在很流行所謂為民眾的文學，迎合社會心理幾乎是文學的必要條件。然則我所列舉的幾種戲目，頗足為大家的參考，未始無用。在書本上，《禮拜六》與《小說世界》之流當然也是《貍貓換太子》的正宗，是大多數人所需要的，先前京滬各報上攻擊他們，正不免是“貴族”氣，至少也總是“拂人之性”罷？

（十二年三月）