“看那邊的利普先生，好像身材偏胖啊。哦，他現(xiàn)在應(yīng)該開始擔(dān)心他的腰圍了吧！電熱毯和洗浴不是對(duì)他很有作用嗎？很遺憾，我沒有見過土耳其浴的房間，真希望有機(jī)會(huì)能夠看看。”

邦德還對(duì)按摩師說：“你曾經(jīng)看過的那個(gè)家伙，叫他什么——伙計(jì)？機(jī)器？哦，是的，利普。哦，每一天中午都是那樣嗎？我想我也得嘗試一下了。能夠整天休息真是太好了。當(dāng)你完成按摩的時(shí)候，我想和你談?wù)勍炼湓〉氖虑椋倚枰煤贸鲆簧砗埂！?

看是十分無知的談話，其實(shí)詹姆斯·邦德正在一步一步地計(jì)劃——因?yàn)樵诰哂懈粢粼O(shè)備的診查室中，利普對(duì)邦德的行為是要付出代價(jià)的。

可能沒有其他機(jī)會(huì)了，邦德發(fā)現(xiàn)利普直到中午治療的時(shí)候，總是待在房間。下午的時(shí)候，利普的房間發(fā)出了一些聲音，好像在做某種“生意”，晚上守衛(wèi)總是看到利普在11：00之前回來。邦德打探得十分全面。一天，就在午睡時(shí)刻——邦德悄悄溜進(jìn)利普的房間。從衣服中邦德得知——利普是一個(gè)愛旅行的人——襯衫、領(lǐng)帶、鞋都來自不同的國家。這時(shí)邦德發(fā)現(xiàn)了一個(gè)暗紅色的摩洛哥皮箱，他想里面可能隱藏著很多秘密，于是便隨手拿起剃刀……

這天下午，邦德照例喝了茶，然后將見到利普的前前后后都串聯(lián)起來，但是還不能十分了解到這個(gè)人的底細(xì)。利普大約三十歲，從裸露的身體狀況來看，他十分強(qiáng)壯。他可能是葡萄牙和中國混血，從外表來看好像很富有。他是做什么的呢？職業(yè)是什么？從第一眼的印象來看，邦德能夠?qū)⒗蘸桶屠杈瓢芍械娜寺?lián)系起來。這個(gè)家伙渾身上下都是名牌，而且很會(huì)油腔滑調(diào)，這種人很吸引女孩。

那天利普偷聽了邦德給總部的電話，而且有充分理由要對(duì)付邦德——一定是他已經(jīng)事先調(diào)查好了，當(dāng)邦德一個(gè)人在診查室的時(shí)候，利普偷偷溜進(jìn)去想要警告邦德，或許僅僅是要嚇唬一下邦德。但是，當(dāng)把設(shè)備調(diào)到200的時(shí)候，他似乎有想要?dú)⑺腊畹碌膭?dòng)機(jī)。這是為什么？這個(gè)人的真實(shí)面目到底是什么？他到底有多少秘密不為人知？邦德給茶里面加了點(diǎn)棕色的糖，慢慢的思考著。他想有件事情是確定的——秘密一定是驚天動(dòng)地的。

正如邦德已經(jīng)做的那樣，他從來沒有仔細(xì)考慮過該如何向總部報(bào)告利普以及發(fā)生在灌木島上的事情。不知怎么的，邦德這位歷來在行動(dòng)和資料方面掌握主動(dòng)權(quán)的人物，現(xiàn)在好像變成了一個(gè)傻瓜。邦德每天的飲食都是蔬菜和熱水，想要從事調(diào)查卻又險(xiǎn)些一不留神斷送了自己的性命！不！僅僅有一個(gè)解決辦法——私人解決，男人與男人之間的較量。只有這樣，才能夠充分滿足邦德的好奇心，或許追蹤利普是件十分有趣的經(jīng)歷。但是，那時(shí)候邦德只能保持冷靜，時(shí)刻注意利普的舉動(dòng)，為了獲得良好結(jié)果，需要謹(jǐn)慎計(jì)劃。

第十四天到了，也就是邦德住院的最后一天，邦德將計(jì)劃都設(shè)計(jì)好了——時(shí)間、地點(diǎn)和方法。

上午十點(diǎn)，威恩先生接到邦德最后要離開治療地的電話。當(dāng)邦德進(jìn)入接待室的時(shí)候，威恩先生正站在窗戶旁邊做深呼吸運(yùn)動(dòng)。在運(yùn)動(dòng)之后，威恩先生說：“哦！舒服極了！” 臉頰泛著紅，他的微笑總是那么充滿友好。“邦德先生，治療過程怎么樣？那次突發(fā)事故過后有沒有不良反應(yīng)呢？不會(huì)的，應(yīng)該沒事的。你的身體已經(jīng)恢復(fù)了往日的風(fēng)采，你身體的恢復(fù)能力也是十分驚人的。那么現(xiàn)在請脫掉襯衫，我會(huì)徹底檢查一下你的身體。”

十分鐘的檢查之后，邦德的血壓是132/84，體重減少了10磅，骨造形損傷消失，眼睛和舌頭狀況十分好，現(xiàn)在他要到診查室做最后的全身檢查。

邦德照例要通過那扇白色的門廊。診查室里病人和醫(yī)生之間偶爾會(huì)有些交談，但是由于機(jī)器的噪音什么都聽不到。十二點(diǎn)半的時(shí)候，一切都逐漸地恢復(fù)了安靜，邦德躺在按摩桌上，完全聽從醫(yī)生的安排。門廊盡頭的門一會(huì)兒開，一會(huì)兒關(guān)的。

“早晨好，都準(zhǔn)備好了嗎？放松一下，你今天會(huì)感到十分舒適的。” 按摩師說。

“好的，先生。” 邦德回答

按摩師一邊不停地走來走去，一邊拍打著邦德身體的各部位。從按摩房間的窗戶向外能夠看到對(duì)面土耳其浴的情況，邦德看到服務(wù)人員正準(zhǔn)備為利普做土耳其浴。二十分鐘過去了，邦德從按摩桌上起身。

“好的，感謝上帝。讓你也嘗嘗我的厲害。我會(huì)讓你也體驗(yàn)一下我的遭遇。我會(huì)照顧你完成洗浴全部過程。當(dāng)我給你做完的時(shí)候，也不會(huì)讓其他人知道的。” 邦德小聲嘀咕著。

邦德將毛巾裹在手腕上，緩緩向走廊走去。當(dāng)時(shí)職員正在照顧病人吃午飯，幾乎沒有在意邦德。

一個(gè)病人說：“呆會(huì)見，灌溉車！”人們笑了。

現(xiàn)在醫(yī)生在檢查房間，然后說：“窗戶，比爾？好的。午飯后告訴洗衣房我們需要更多的毛巾。泰德，泰德，你在哪里？哦，那么，由山姆來照顧利普先生做土耳其浴吧。”

邦德早已熟悉了運(yùn)作，沒有人能夠玩忽職守。只有干完所有的工作才可以更早的去吃午飯。從洗浴房間里傳來山姆的聲音：“好的，先生。就在里面伺候利普先生吧，也只能在這里了！”邦德已經(jīng)十分清楚浴室的進(jìn)出情況，現(xiàn)在是他大展手腳的時(shí)候了。山姆走出房間，不知道去找什么東西，房間里面只剩下邦德和利普了。

邦德等了一會(huì)兒，小心翼翼進(jìn)入土耳其浴房間。那個(gè)地方他早已打探好了，只需要把它從頭腦中提取出來就行，整個(gè)場景和他記起得沒有一點(diǎn)出入。

那是個(gè)白色橡膠制成的房間，和其他房間沒有什么不同，但是里面有個(gè)大的淡黃色金屬塑料盒子，大約五尺長，四尺寬。所有門都關(guān)閉著，只有頂部是開著的。前面有個(gè)地方能夠讓病人爬進(jìn)去，服務(wù)生通過那個(gè)洞向里面的人提供各種洗浴物品。做土耳其浴的人身體完全浸入這個(gè)大裝置中，然后會(huì)感到十分舒服。正如邦德在考察房間的時(shí)候感受到的一樣，裝置背對(duì)著門。就在那時(shí)候，利普生氣地說：“我說，太熱啦！給我放低點(diǎn)兒，我現(xiàn)在出了很多汗。”

“先生，您想要加熱？”邦德親切地模仿服務(wù)生的聲音說。

“別和我辯論，降低些，降低些！你聽見了沒有？”

“先生，我覺得您還沒有完全體會(huì)熱量的好處。熱量能夠排除你體內(nèi)的大量毒素，不僅有利于您的血管，也有助于您的肌肉組織。病人們都說對(duì)這個(gè)熱度很合適。”邦德依然那樣說，他這時(shí)根本不擔(dān)心山姆會(huì)來，因?yàn)樗诔晕绮汀＿@個(gè)他早已研究過了。

“別在那里胡扯。我告訴你，現(xiàn)在給我降低點(diǎn)溫度。”

邦德檢查了設(shè)備后面的號(hào)碼，指針現(xiàn)在指向120。他應(yīng)該給這個(gè)家伙多大溫度呢？先調(diào)到200吧，可不能真的把他烤死。這是個(gè)懲罰，也是給利普一個(gè)教訓(xùn)，可能180度足以讓他接受教訓(xùn)了。邦德想到這里，就將指針調(diào)到180度。

“先生，半小時(shí)的加熱對(duì)身體很好。”邦德將聲音放低，還嚴(yán)厲地加上一句，“如果您敢自己調(diào)溫度，我會(huì)告你的。”

利普濕淋淋的頭部努力左右擺動(dòng)著，但是沒有任何辦法從裝置中出去。利普現(xiàn)在盡量在抑制，但是發(fā)出的聲音還是十分絕望。他完全隱藏內(nèi)心的怒氣和憎惡，憤怒地、笨拙地、不顧一切地叫了起來：“如果讓我出去的話，我給你一千英鎊。” 邦德向門的方向走去，利普聽到開門發(fā)出的嘶嘶聲后說，“一萬英鎊總可以了吧，要不然就五萬也行。”

邦德穿上衣服，堅(jiān)定地關(guān)上門，飛快地沿著門廊走了出去。利普先生正在他身后呻吟著，拼命呼喊救命。邦德堵住了耳朵，他知道別人也聽不見，因?yàn)樗械娜硕荚诶线h(yuǎn)的餐廳里忙著進(jìn)餐。

在醫(yī)院渡過了驚心動(dòng)魄的時(shí)光之后，邦德并不指望利普能夠支付五萬英鎊，那僅僅是哄騙人的把戲而已，他只是希望獲得自由，這只是權(quán)宜之計(jì)而已。邦德一定要對(duì)先前遭受的痛苦做出判斷，當(dāng)然也讓利普付出了代價(jià)。

詹姆斯·邦德做得很好。在兩個(gè)極其冷酷的人之間的發(fā)生的事情，其實(shí)是相當(dāng)幼稚的。相比在頃刻之間能夠顛覆整個(gè)西方世界的陰謀與精密設(shè)備來說，這真是微不足道。

不管怎樣，詹姆斯·邦德在這場兒童惡作劇般的較量中勝利了。

就在詹姆斯·邦德準(zhǔn)備動(dòng)身返回倫敦之前的那晚，他與美麗的貝特小姐渡過了美好的夜晚。