當他們與夸勒爾匯合后，三個人便一起去檢查海妮的小船了。藏在水草下面的小船已經被那伙人打得粉碎，彈孔累累。看到自己的小船這般模樣，海妮再一次傷心地哭了起來。她幾乎絕望地看著邦德，哭著說：“沒有船，我回不去了！”

“海妮小姐，請不要難過，”夸勒爾安慰她說。作為本地漁民，夸勒爾此刻比邦德更理解海妮的心情，他知道，船對于漁家女是何等的重要，它甚至可以說是她的生命。夸勒爾說：“你放心，這位先生一定...