“約書亞蘭凱斯特救了我的命。”

風絮說完這句話的時候，小酒館兒里面的每個人都盡量屏住呼吸、好奇地豎起耳朵。

“約書亞用他珍貴的魔法書救了我的命。”風絮一口氣說。

“是什么魔法書？”有人問。

“我不知道，是一本洛基爾人非常渴望的魔法書。他把它拋出去的時候，洛基爾人的眼珠子都發綠了！”

“是不是一本四個手指寬度那么厚，紅色皮質封皮金色鑲邊的書？哦，書上還有顆紫色的閃閃發亮的寶石？”

風絮不假思索地點了點頭說：“是了。”

風絮還沒有說完，酒館兒里又爆發出一陣哄笑嘲弄聲。聲音是那么大，大得讓風絮感到害怕。

“哈哈，格朗古節！”一個滿臉通紅的大胡子男人舉起酒杯，對著一名大肚腩本地人喊道，“魔法師使用了相同的手段對付了洛基爾人。看來你不是唯一一個受到魔法師嘲弄的人。哈哈。”

“啊！是啊！想起來真叫人生氣。”那個叫做格朗古節的大肚腩本地人用尖尖的聲音吼到，“該死的魔法師蘭凱斯特！他還欠我200個杜伊諾幣呢！哦，那些食物！”

格朗古節說著又猛地喝了一大杯麥酒，露出傷心欲絕的神色。人們笑得更歡樂了。顯然，大家對他都不怎么同情。假使風絮能夠聽到人們心里的想法的話，善良天真的她可真的會有點可憐他——因為大家都是那么的幸災樂禍，盡管他們也同樣討厭魔法師——沒有什么比兩個令人討厭的家伙相互欺騙坑損利益來的更有趣了。

風絮當然是不能像身為加特的騎士那樣聽到人們的心聲的，更何況風絮甚至沒有聽懂他們到底在說些什么。她可愛的褐色眉毛擰在一起，微微嘟著那張粉紅色的小嘴。

“前兩年，魔法師用一本厚厚的鑲著金邊的紅皮魔法書——很顯然，和他救你時的那本魔法書一樣——向格朗古節換了十五桶葡萄酒、十八籃子雞蛋和七打熏肉奶酪。狡猾的蘭開斯特總是不停地炫耀魔法書的神奇，以至于可憐的格朗古節真以為這本魔法書就是蘭開斯特的魔力源泉了，他花了那么大的代價才買下它。他把它小心地保存起來，想找個好主顧賣了它。可沒想到這本魔法書過了午夜就變成一堆毫無用處的紅色碎布頭了。格朗古節不相信那是真的，他請了鎮子上的其他魔法師來看，但他們都告訴他，那是蘭開斯特的魔法。”風絮旁邊的一個本地人向他解釋道。

“后來，蘭開斯特又用同一招騙了隔壁鎮子的大地主一箱人魚珍珠。”又一個人補充道。

其他人也接著爭先恐后地企圖說服風絮，那本看上去華麗的魔法書就是一文不值的破布頭。

“可是約書亞那么愛我……”風絮說著哭了起來，因為她說這句話的時候已經感到非常懊悔和傷心。約書亞一定是對她很失望，認為她不再愛他了，所以才打算娶南方姑娘的。哎，可憐的約書亞。“他用來救我的魔法書一定不是魔法變的。”

“哦，受騙上當的姑娘，蘭開斯特一定對你施了魔法，才讓你變得如此死心塌地。他一定把你關起來，哄騙你，每天在你耳邊甜言蜜語；他用那張魔法變的漂亮臉袋兒整天在你眼前晃來晃去；他還可能喂你吃魔法草藥，使你的頭腦不清楚。好吧，一定是這樣的，很多姑娘都是這樣上了他的當，然后被他挖了心臟。讓我們看看你是否還有救，可憐的姑娘，告訴我們，他把你關了多久？”