不過約翰·亞當斯也有感覺到遺憾的地方，那便是《獨立宣言》制定得過晚。按照他的預測，假如再早幾個月，美國就不會只擁有魁北克，還有可能擁有全部加拿大。宣言的公布使得華盛頓感覺到由衷的高興，他終于看到了一個嶄新國家的成立，隊伍也終于有了歸屬，可同時，他想通過調停避免戰爭的計劃也破滅了。

《獨立宣言》帶來的喜悅被英國的炮艦吹散，陰云籠罩到了紐約市民頭上。全城全部的望遠鏡都對準了敵方的炮艦，英國軍...