“噢，天啊！抱歉，她差點把你弄瞎。”查爾斯擔憂的說道，他剛剛得知荷莉跟蹤護工的事情。

“我沒事。”荷莉對著電話說。

“嗯。。你被她弄成這樣至少得給你點有用的信息吧。”

“你給我的資料里說克勞德的手臂上是有傷口的對吧？”荷莉追問。

“沒錯。”

“明倫的手臂上也有傷口，明倫在去度假之前曾去養(yǎng)老院說過他不接父親回家，那天他的手臂上有個傷口，護工問他是怎么回事，他說前一天晚上在路邊遇到醉鬼鬧事，他去攔了一下，結果就受傷了。而在第二天，護工本以為他已經在媽媽家度假的路上了，卻在路上碰到他，護工向他打招呼，他卻像兩人是陌生人一樣離開了，手臂上的傷口也消失了。”

荷莉向查爾斯匯報著她了解到的情況，卻發(fā)現(xiàn)查爾斯半天沒有說話。

“你還在聽嗎？”

“是的，我在，額。。。我突然想到一些東西，回頭聊。”查爾斯說完掛斷了電話。

遲疑了片刻，查爾斯走進辦公室向奎爾表示需要再看一次酒吧鬧事的錄像。

“你知道這里的規(guī)矩兄弟，錄像已經封擋，這個要求有點難。”奎爾回答道。

“我尊重規(guī)矩，奎爾，如果不是我覺得視頻里的某處有重大線索的話，我也不會找你幫這個忙。”

奎爾想了想，起身走向門口，正要出門時回頭說道：“老實說我不知道酒吧鬧事和小萊姆的案子有什么關系，我感覺你有什么瞞著我。但是我五分鐘后有個會議，我得回來拿電腦。”

“放心吧奎爾，你回來的時候不會看到我的。”查爾斯趕緊坐到位置上查看電腦里封擋的錄像，一邊向奎爾保證。

奎爾離開，查爾斯不停的變著角度觀察酒吧鬧事的那段錄像，終于可以確定，這個人的手臂上，沒有傷口。查爾斯不知道他在考慮什么，克勞德已經死了，可他卻在確認酒吧鬧事的人會不會是克勞德。。。

“見鬼，振作點查爾斯。”查爾斯揉了揉臉龐，小聲的提醒自己。

等等！查爾斯猛的察覺到什么，他再一次重放了錄像，錄像顯示在鬧事者離開時，他舔了舔手上來自安東額頭的血跡。

。。。。。。

凱蒂偷偷打開養(yǎng)老院的后門，荷莉收起被掛斷的電話，趕緊溜了進去。沿途裝作探望老人的家屬徑直走進杰瑞·戴維斯的房間。

“嘿，杰瑞。”荷莉注視著眼前這個癱瘓在床上的老人隨口說道，“你有什么東西能讓我把花放進去嗎？”

老人把目光從電視屏幕上移開，緩緩瞟了一眼荷莉，沒有說話。

“我是。。”

“我知道你是誰。”老人打斷荷莉的話，“你沒必要告訴我。”

“好吧。”荷莉遲疑著點了點頭，她只好把花一直拿在手上。

“我想問你關于你兒子明倫·戴維斯的問題。”

“我記得你。你在圣盧斯港和我奶奶一起玩牌來著。”老人看了眼荷莉，目光呆滯笑了起來，“你有4個8，她有4個Q，你臉上的表情，真的是。”

荷莉有些無奈，緊跟著問：“你記得最后一次見到明倫的事嗎？”

“我敢說你丈夫那天晚上肯定收拾你了，對嗎？”老人把頭轉了回去繼續(xù)看電視。

“明倫有跟你說過他發(fā)生了什么事嗎？”

“我跟我妻子說，臥室太冷了。你猜她做了什么？她把床燒了哈哈哈。”依舊是胡言亂語。

荷莉沒有再提問，她知道不管她問什么，都不會有答案。眼前的只是個有阿茲海默癥的瘋老頭。

“不是他，你懂嗎？”老人突然說。

“不是誰？”

“你知道我說的是誰。”老人又把頭轉了回來，死死的盯著荷莉，渾濁的眼睛里仿佛有光。“它把你們所有人都騙了是不是？”

荷莉看著老人，她似乎明白了些什么。

老人把遙控拿起來，將電視的音量調到了最大，不再理會她。

叮叮叮！

荷莉邊離開房間邊接通電話。

“嘿，荷莉，記得我嗎，和你呼喚名片的那個。”

“什么事？”

“你愿意跟我共進晚餐嗎？”

“我不介意，不過你知道明倫·戴維斯嗎？”

“什么？”

。。。。。。

塞西街，酒吧。

昏暗的燈光下，調酒師輕輕地擺動著身體，極其優(yōu)雅的調配一杯五彩的雞尾酒；閃爍著急促的霓虹燈光，吸引著一個又一個饑渴而有需要安慰的心靈。

查爾斯靜靜的坐在酒吧的一個角落，叫上服務員開上一杯冰啤。

“看到那個染著藍頭發(fā)的女孩了嗎？我和她爸爸是高中同學，查理·辛普森，玩橄欖球的，那家伙可是讓不少人受了傷。”查爾斯指了指舞池里肆意扭動著身軀的女孩沖著走過來的安東說。

“有什么我可以幫你的嗎，警官。”安東拿起酒杯抿了一口，斜著眼望向查爾斯。

查爾斯沒有在安東頭上看到包扎用的繃帶，點了點頭說道：“傷怎么樣？挺好的吧。”

“查爾斯，這是警察說的什么友好對話嗎？”安東搖了搖頭調笑道，“因為我以前也經歷過這種對話，但最后的結果不像開頭那么友好。”

“我不是來找你事的安東，放輕松。”

“好吧，那你等一下。”安東扭了扭腰，撇嘴道，“好了，我現(xiàn)在輕松的很，可能一眨眼就睡過去了。”

查爾斯輕笑了兩聲，斟酌了一下說：“嘿，你還記得那天嗎？那個來鬧事的，走進來肆意搖擺，挑釁你然后痛扁了你和你的小弟們，打得你滿頭是血。”

“有嗎？”安東抬了抬眉毛，有些慌張，這讓他想起了之前了解的鬧事者的身份，“好吧，為什么問這個？”

“嗯哼，只是在跟進一些線索，你還記得那天晚上還有什么別的事嗎？”

“我說了，他只是進來了一小會，隨便玩了玩，之后你也知道，我知道的事情都告訴你了。”安東隨口說道。

查爾斯盯著安東的面龐許久，沒有說話，起身準備離開。

“他的眼神不對。”安東沖著查爾斯喊道，“就像在看食物。”

“好吧，祝你玩的開心，謝謝。”

查爾斯回頭看了眼安東，點了點頭，轉身離開。

。。。。。。

“謝謝你接受我共進晚餐的邀請。”凱撒舉起酒杯和荷莉碰了一下。

“沒什么，反正我在附近也沒有認識的人一起吃飯，Insvekataj！”荷莉放下酒杯說。

“Insvekataj！？你，你是在開玩笑嗎？“凱撒詫異的看著荷莉，“你，你是哪里人？”

“我父親來自魯爾尼島，但是他以前在新維加的一所煤礦高中當老師。”

“無煙煤還是有煙煤？”

“無煙的，藍煤燒起來更熱更干凈。”荷莉笑道。

“哈哈，讓我猜猜，是在里加？”凱撒問。

“是在古吉爾，我有一些朋友是卡魯恩的，他們的父母叫我‘塔蘇斯’。”

凱撒一臉疑惑，他知道‘塔蘇斯’的意思，“黑暗之人？”

“我不介意的。”荷莉低下頭。

“額，好吧，那你怎么來到了布狄格波特？”凱撒有些不好意思。

“為了重新開始。”荷莉望向凱撒，“我的母親去世了，在那之前我不得不，呆在那里。”

“噢，你一直在照顧她。”

“是她在照顧我。”

感受到空氣中彌漫的尷尬氣氛，荷莉決定換個話題。

“對了，關于明倫·戴維斯。”

“噢對，明倫·戴維斯，我有拖我在警備處的朋友打聽。”凱撒也知道問錯了話，趕緊岔開話題，“在謀殺發(fā)生后的某一天，當?shù)鼐瘑T調查在尸體上發(fā)現(xiàn)了明倫·戴維斯的DNA，但光有那個不足以定他的罪。”

“那還有什么？”荷莉問道。

“尸體上都是他留下的痕跡，唾液，血液，皮膚細胞，然后他們找到了最關鍵的——JY。”凱撒回答，“他們開始以為是明倫的弟弟——艾斯·戴維斯，他一周前才從康復中心出來，但DNA檢測結果不匹配。”

“那艾斯現(xiàn)在在哪？”

“哪也不在，吸毒過量致死。”凱撒搖了搖頭，“這家人的結果簡直令人難以置信，先是他的弟弟，接著媽媽開車撞墻自殺，他的爺爺在同一天中風去世，外祖母在一周后喝農藥自殺。簡直就是瘟疫。”

荷莉掏出筆記本詳細的記錄著。

“你知道我們望了干什么嗎？”

“什么？”荷莉抬頭問道。

“忘了點菜。”凱撒笑著說。

“其實我不餓。”

“好吧，那再喝杯茶？”

“不了，雙份威士忌加冰和一杯水。”荷莉笑了。

過了一會，兩人從餐廳出來，凱撒忍不住提問道，“你想去酒吧再喝幾杯嗎？”

“額，不了，我得工作了，信不信由你。”

“嗯，沒問題，下次再約。噢對了，明倫殺害的小孩的母親也自殺了，這是我剛了解到的。”凱撒尷尬的笑了笑。

荷莉看著凱撒帥氣的臉龐，鬼使神差的上前親了他一下，“這是獎勵。謝謝”

說完頭也不回的離去，留下凱撒一人在風中逐漸呆滯。

荷莉回到旅店，她洗了個澡，從包里拿出地毯鋪在地上，接著，她拿出幾個具有濃郁的新維加風格的人形玩偶珍重的依次在面前排開。

不了解的人們總覺得荷莉只是有些古怪，但了解的人，像彼得就知道，荷莉其實是那種“獨特的人”，每當她在調查中感到困難無法進行下去時，她總會像這樣進行一次占卜。