官术网_书友最值得收藏!

第33章 母語情結(B)

B

4月16日的丹麥國慶日讓張浩逮住了個機會去吳青青家。學校放假,張浩也正好有空。他選了個從國內帶來的中國東西送人,是一件青花瓷的花瓶,只剩最后一個了。他特意把花瓶包扎了一下,興沖沖給吳青青打電話。吳青青剛起床,懶洋洋的,張浩有點兒不悅,但他沒責備什么,只是問清了地方,說好一個小時后見。一路上,張浩充滿對吳青青爸爸的想象。

吳青青家是一棟小房子,有點歷史的房子了,商店就開在樓下的,店堂不大,可見主人是有很多空閑時間的。張浩走到商店里,一眼就看見在柜臺處坐著的男子。他穿著家常的舊衣,灰不灰藍不藍的,臉型瘦長,帶有一點落寞的神色。張浩知道他就是吳青青的爸爸了。現在的他絕對不像國內復旦大學的教授,只是一個平庸的小店店主。看見他的人使張浩很難想起他輝煌的過去,可見時間和經歷改變人至深!一家子只有吳青青獨得神韻,似乎父母歲月的精華都濃縮到她身上,具有一種年輕的朝氣和野氣,生機勃勃。她是丹麥化的,而她的中國背景又帶給她一種氣質,顯得和別的丹麥姑娘有點不一樣。

吳青青爸爸剛開始沒有什么話,張浩也覺得很拘束。倒是吳青青的媽媽很熱情,泡上了一壺中國茶。吳青青說,她爸爸平素很寶貝這些茶葉的,難得有客人能喝到他的茶。醇香的茶水下肚,吳爸爸好像心情好很多,他不知怎么和張浩談起武俠小說來,他的漢語帶點上海味,似乎因為說的時間少,變得生硬起來。張浩很自然地和他談金庸古龍梁羽生,他自己也是一個武俠迷。吳爸爸從里間拿出一本仔細包好了書皮的書遞給張浩,張浩一看,不禁樂了,正是金庸的《倚天屠龍記》的第一本。《倚天屠龍記》這個故事就是最前面的情節最精彩,張無忌的父母和金毛獅王謝遜如何歷經艱難險阻到達北極冰火島,如何生下張無忌回到中土,張無忌中玄冥神掌的寒毒到蝴蝶谷醫治,張浩認為少年張無忌在醫仙胡青牛處學醫術、用醫術是全書最迷人的部分。

不料,他的觀點得到吳爸爸的完全贊同。吳爸爸像遇到了知音一樣,大談特談起武俠小說里的功夫和醫理。張浩沒想到久居丹麥的吳爸爸還是個老“江湖”,對金庸十分推崇。最后,吳爸爸有點赧然,他竟然也寫了幾本武俠書。他拿出一本給張浩觀閱,書是自行打印的,并沒有正式出版。書名赫然曰:《神劍出武當》,男主角名叫吳天健。張浩捧著這迭打印稿翻看,總算知道了這個遠離家國孤獨生活的男人的寄托。他用他的母語寫作!語體居然古雅飄逸,繁復精致。張浩粗看之下,就覺得他的文字已經達到了很高的水平。他贊不絕口。吳爸爸以武俠小說為媒介,好像已經結交了張浩這個小友,他清癯的臉上露出難得的喜樂之情。吳青青在旁邊驚奇地看著她的爸爸。她因為看不懂復雜的中文,并沒有看過爸爸的小說。沒想到,張浩還認為她爸爸的涂鴉不錯。她好像第一次發現爸爸的優點一樣,她的媽媽也一樣,有點驚喜的感覺。孤僻少友的丈夫在平淡乏味的生活中磨成了一個老頭子,今天卻煥發出青春和活力。她是個乏味的女人,早已吸引不了丈夫,她也沒有學習的興趣,懂得的中文只是簡單的衣食住行口語。這個中國來的毛頭小伙,卻和她丈夫有共同語言。

吳媽媽想了一陣,提著籃子出門了。她叫女兒把客人留住,她去買菜回來做大餐。吳青青看媽媽這么隆重,她也很開心,加入張浩和她爸爸的談話,偶爾用中文發表一下自己的看法。張浩很誠懇地說:“吳伯伯,現在網絡這么發達的,你的小說可以聯系國內的出版社,爭取出版。”

“我的小說有這么好嗎?”吳爸爸很懷疑地問,但明顯看來他有點高興。

“真的,真的很好。比國內的一些新人寫得好。”張浩坦然說道。

他繼續說:“金庸寫完他的十四部作品后就封筆了。現在是后金庸時代,群雄爭霸。但好的作品很少。”

吳爸爸說:“一指神功和武當神劍心法倒是我琢磨很久的。其實,吳天健就是我自己。”

張浩笑:“中國人不管走到哪里,心里的母語情結還是很濃厚的。總會以一種方式,一種自己喜歡的方式表現出來。”

吳爸爸點頭,有點沉思狀。

吳青青走過去,為爸爸的茶杯加滿水。她嬌羞地說:“爸爸喜歡的,還有我呢。”

“是的,爸爸最愛的是你,寫小說只是排解時光的一種方式。”吳爸爸愛憐地摸摸女兒的頭。

張浩沒有說話,這是奇妙的一天。他來到丹麥只是為了開眼界,來鍍金,來學習的。如果和丹麥姑娘談戀愛,而且要把異國的姑娘連根拔起,移栽回國內去,他覺得這是一件得不償失的事情。吳青青不了解中國的習俗和習慣,她的開放意識不適合做一個賢惠的妻子。何況,她是家里獨養的孩子,倒不是她媽媽不想多生,而是她媽媽在生下她以后就有病不能生育了。張浩了解到這一點,更覺得吳青青不會離開丹麥隨他回國生活了。

吳媽媽精心烹飪晚餐。張浩到樓上吳青青的房間小坐。丹麥人住房是比較考究的,平民的家里也比國內的寬敞、透亮。房間里貼滿了吳青青的大幅照片。她自己擁有一個大鞋柜和一個大的衣帽間。靠窗有一架小鋼琴。窗簾和床上用品都是粉紅色的。如此溫馨的一個家,

張浩也愿意多停留一刻。他翻起一本畫報,聽吳青青為他彈起一支歡快的曲子。他對音樂方面知之甚少,但隱約覺得吳青青彈得很美妙的。黃昏時的淡淡陽光照進屋里,吳青青漫不經心地蓋上鋼琴蓋,攏了攏沒有扣上的薄外套。她的腿伸出來,粉色的拖鞋軟綿綿落下,裸露出一只腳,腳上沒有穿襪子,五只腳趾頭上涂著紅顏色的蔻丹,纖細的腳背性感十足。張浩低頭看了看這只腳,他心里莫名怦怦跳動。吳青青無言的眼里盛滿了流動的秋波,那只腳更是撩人,但張浩不露聲色地望著窗外,小路上有孩童騎車穿越,發出銀鈴般的笑聲。而暮色越來越重了。吳媽媽在下面叫喚,吳青青沒有言語,默默走了出去,張浩跟在她后面。一桌好吃的丹麥菜,外加吳媽媽特意為張浩炒的一盤什錦米飯(丹麥人以米飯當菜)。什錦米飯又咸又甜,不好吃,但別有風味。張浩還是吃了個飽。

離開的時候,張浩覺得自己好像和這家子有了很深的交情,吳媽媽的廚藝,吳爸爸的武俠小說,外加吳青青的小小吸引伎倆。就像是自己在丹麥的家,而青青,就是自己的妹妹一樣。他看著吳青青笑,眼睛里是甜絲絲但坦蕩蕩的清澈和明亮,像丹麥的夜空一樣美麗。

主站蜘蛛池模板: 法库县| 吉林市| 五莲县| 泸溪县| 柘城县| 蓬莱市| 常熟市| 余庆县| 保靖县| 万荣县| 五华县| 乌苏市| 郎溪县| 华宁县| 库伦旗| 乐至县| 谷城县| 徐水县| 封丘县| 奎屯市| 通化县| 本溪市| 泰宁县| 兴业县| 礼泉县| 北川| 翁源县| 阳朔县| 峨山| 梅河口市| 安龙县| 临朐县| 嫩江县| 杭锦后旗| 敦化市| 萝北县| 临汾市| 桓仁| 长白| 佛冈县| 建始县|