官术网_书友最值得收藏!

翻譯的很好，感覺靈魂得到了進化

我是不是也完了，一生活在盼望她回身的那一刻，我始終無法控制自己去忘記她，就像作者筆下的希斯克利夫一樣，我真的無能為力，讀完后，我覺得和我好像，哎， ，難道我也要在荒原里等著她來嗎？他們說讓我無法忘記就放下，可惜對我來說兩者都太難了，馬上要接近八年了，??????????

好書不怕晚讀

說白了，本作就是一部復仇愛情小說，但是，為什么能得到那么多榮譽呢，主題深刻是一個重要的方面。但我對于艾米麗的崇敬并不只在于作品的主題，而是一個創作者自身的感受。就女主老公這類角色，如果是一般般的都市或者言情小說，估計都刻畫得十分完美，如果有美中不足，就是人太好了，最后不小心就淪為備胎了。但是，本作中，作者對這類角色是批判性的，他思想的局限，性格的懦弱都表現了出來。每一個人物，尤其是重要角色，都像是一件雕塑品，作者很難忍心故意給他們制造瑕疵。但是，艾米麗在思想高度與完美主義之間，選擇了前者。與其塑造一個千篇一律的完美的貴族少爺，不如提升作品整體的思想水平。大部分人還是寧愿沉浸在完美的雕塑品帶來的滿足感中，而不愿去面對維納斯斷臂的美。所以，這是作者本身的差距，也是我崇敬艾米麗的原因。

還沒看，不知道譯本如何