講談社：諸子的精神（套裝共六冊）
《老子讀本》1997年首次出版后，至今已經(jīng)四十余次重印，廣受讀者好評。作者金谷治是日本著名漢學(xué)學(xué)者，專攻中國哲學(xué)。《老子》是一本僅有五千余字的作品，共八十一章，是先秦重要的思想典籍。章本無題，該書為方便讀者更好地理解其中內(nèi)容，依照目錄給每一章都擬了題名。作者對原文的翻譯不取直譯，而是多少添加了一些語言以助理解，注解中又含有不少評語與說明，針對各章的重點(diǎn)進(jìn)行解說，意在努力引出與讀者對話的主題。《論語讀本》本書作者宇野哲人是日本漢學(xué)研究大家，是日本德仁天皇的老師。重印多次，成為日本社會的國民級讀物。書中每部分由經(jīng)文、譯解、注釋、解說四部分構(gòu)成，作者以文雅通俗的語言，對經(jīng)文作出充分的講解、引申，拆解人物行為與心理，重構(gòu)話語背景，再現(xiàn)其前因、后果，圣賢說話不再是“沒頭沒尾”！賦予面孔嚴(yán)肅的經(jīng)典別樣的溫情與生活氣息。《孟子讀本》作者貝冢茂樹在寫作該書時(shí)，沒有停留在對《孟子》原文字句的解釋，而是把孟子放到諸侯混戰(zhàn)、百家爭鳴的時(shí)代背景中，追尋了他從游說各國到退而講學(xué)的生命軌跡。在此基礎(chǔ)上，選取《孟子》原文進(jìn)行譯注，并對原文內(nèi)涵進(jìn)行詳細(xì)的解說，從而深入地闡述了孟子的思想，重現(xiàn)本真孟子。《莊子內(nèi)篇讀本》半個(gè)多世紀(jì)以來，該書受到廣大讀者的歡迎，經(jīng)久不衰。該書作者為日本老莊思想研究泰斗——福永光司，他以全新的廣闊視角來解讀《莊子》，在哲學(xué)觀點(diǎn)的透視下，坐忘的子綦和加繆筆下的莫爾索、振翅而飛的鯤鵬和尼采的“超人”，超過了時(shí)空的限制，展現(xiàn)出相同的精神特征。在作者細(xì)致的解讀中，莊子在人性之惡與慘淡現(xiàn)實(shí)中找到的那條解脫之道也逐漸清晰。《墨子讀本》作者淺野裕一是日本漢學(xué)領(lǐng)域的中國哲學(xué)專家，對諸子的精神有著專業(yè)的研究與著述，特別是墨子、孫子，墨家思想是他碩博士階段主要研究對象之一。該書摘錄《墨子》原文，先給出譯文，拉近讀者和原典的距離，再對原文詳細(xì)注釋，然后進(jìn)行系統(tǒng)、透徹、簡明的解說。讀者不但能領(lǐng)略原典之美，更能在作者解讀的帶領(lǐng)下領(lǐng)悟墨家思想的內(nèi)核外延、發(fā)展源流，以及作者廣闊視角所帶來的啟發(fā)。解說將墨子的時(shí)代背景、個(gè)人性格、生命故事納入其中，內(nèi)容鮮明有趣，先賢的形象也不再陌生。《孫子讀本》《孫子》是世界上古老的軍事著作，該書是對《孫子》原典的完整注譯和解讀。作者淺野裕一是日本漢學(xué)界的中國哲學(xué)專家，其對原典的解讀不僅全方位闡釋了古代戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)、攻守作戰(zhàn)、偵查用兵、地形行軍等，還結(jié)合豐富的歷史資料還原了立體的時(shí)代與人物，以現(xiàn)代的、國際的視角，講述了《孫子》成為經(jīng)典的歷程，并探討了為何它依然能啟發(fā)我們對現(xiàn)代戰(zhàn)爭的思考。
·86.7萬字
