官术网_书友最值得收藏!

傅雷譯 巴爾扎克作品集(全9冊)
會員

傅雷先生為中國讀者精心挑選,收錄適合國人的14部巴爾扎克必讀名著,是讀懂巴爾扎克的入門書!讀了四五遍,改了六七稿,傅雷傾注二十年心血翻譯的《巴爾扎克作品集》!雨果:“這里有大量的真實、親切、家常、瑣碎、粗鄙。但是,有時通過突然撕破表面,充分揭示形形色色的現實,讓人馬上看到陰沉而悲壯的理想。”“法國小說家中要論到偉大,先推巴爾扎克。”本套《傅雷譯巴爾扎克作品集》,收錄了法語翻譯界泰斗傅雷先生,為中國讀者精心挑選的14部作品,這些作品不僅是“比較適合吾國讀者的巴爾扎克的優秀作品”,也是“法國一般文藝愛好者所熟悉之巴爾扎克小說”,可謂是讀懂巴爾扎克的入門書!傅雷從1944年開始翻譯《亞爾培·薩伐龍》,到1965年譯完《貓兒打球號》,整整耗費20年時間。他自言:“想譯一部喜歡的作品要讀到四遍五遍,才能把情節、故事記得爛熟,分析徹底,人物歷歷如在目前,隱藏在字里行間的微言大義也能慢慢咂摸出來。”傅雷的譯作從初稿到定稿,起碼要修改6、7遍以上。《高老頭》更是經歷3次重譯。《傅雷譯巴爾扎克作品集》收錄:《高老頭》《夏倍上校》《奧諾麗納》《禁治產》《亞爾培·薩伐龍》《歐也妮·葛朗臺》《于絮爾·彌羅埃》《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》《攪水女人》《幻滅》《貝姨》《邦斯舅舅》《賽查·皮羅多盛衰記》。

(法)巴爾扎克 ·作品集 ·191萬字

鐵馬冰河(套裝共8冊)
會員

《血戰長津湖》主要描寫了抗美援朝戰爭中乃至整個軍事史上的經典戰例——長津湖之戰。本書如實地記錄了志愿軍血戰長津湖的戰況,大量戰斗情節和豐富戰場細節來自親身參戰的老志愿軍的口述以及美軍的回憶資料,真實可信、令人震憾。《我的抗美援朝》撰取了兩年零九個月朝鮮戰爭中的一個時間節點,揭秘了與志愿軍大兵團協同作戰決勝戰役的一支神秘部隊,刻畫了百萬志愿軍大部隊中游擊部隊的一兵一卒,披露了戰史也未公開的真相。《流彈的故鄉》“九一八”事變后,為征服中國東北,日軍建立了傀儡政權“偽滿洲國”。從“詩經”里走出來的鄧巧美收養的孤兒悉數長大成人。然而,戰爭的重錘之下,無人能夠幸免,日軍精銳部隊的追殺,“湖匪”大紅襖的脅迫,尤其是日本女孩井手友美子的出現,讓所有人再一次陷入了戰爭的漩渦。《野槍》講述了中國特種軍人在國際傭兵軍團里的難忘歷程,揭秘當代國際傭兵的生活與戰斗,展示不穿軍裝,行走在國際大都市中的軍人的風貌。《野槍:終結篇》可可西里的黑手黨家族,操控總統競選的財閥,明爭暗斗的各國情報機關,國際傭兵公司衍生為大國在資源侵略中新的國家機器......兩名中國軍人,他和她,籠罩在各種錯綜復雜的陰謀中,陷入迷惘和誘惑的沼澤。陶野應該在時間的麻痹中沉淪,還是銘記軍人的榮譽?歐陽鐸是叛徒還是臥底?或者在睚眥必報的環境中一次次以血還血。《黃金彈殼》特種教官單左云為履行祖輩的諾言,只身前往美國,卻被卷入洗錢與反洗錢的黑色漩渦。黑白勢力盤根錯節,各國情報人員草木皆兵。忽而是心狠腹黑的毒販,忽而是一擲千金的洗錢經紀人。忽明忽暗的惡戰中,單左云固守著中國軍人的榮譽,用自己獨特的方式捍衛著最后一塊純凈的天空。《捍衛者》我國北部的原始森林——大興安嶺地區居住著最后的游獵民族,珍奇的動植物和鄂溫克族的神秘傳說吸引著《國家探險》雜志的兩名記者尋找失落的文明。他們遭遇了似乎永遠沒有邊界的大興安嶺原始森林,遭遇了在叢林中生存了上萬年的珍稀野生動植物,還結識了一群無比忠誠的森林守護者——武裝森林警察……他們用青春和生命捍衛的自然,他們是——捍衛者!《初戀天使》中美電影節金天使獎獲得者、知名名編劇何楚舞全新都市愛情小說,是一部魔幻都市愛情小說,浪漫又真實,溫情又殘酷。幽默是是它的外衣,里面包裹著一個骨感的肉身和豐腴的靈魂。“總有一場愛情,讓我們不忍長大”每個女孩必經的成長經歷,獻給那時候的我們。我不怕遇見錯的人,只怕遇不到對的你。與你再相見,我真的好懷念。

何楚舞等 ·軍事 ·159萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 临汾市| 正安县| 威海市| 广德县| 将乐县| 新营市| 凤城市| 兴国县| 开封市| 儋州市| 米易县| 聂拉木县| 汾西县| 英超| 德安县| 常山县| 堆龙德庆县| 永平县| 祁东县| 迁西县| 丹巴县| 阜平县| 凤阳县| 安阳市| 潢川县| 留坝县| 祁连县| 抚顺市| 张家界市| 唐山市| 新竹市| 会宁县| 孝义市| 多伦县| 阳东县| 图们市| 玉屏| 天水市| 苏州市| 青川县| 山西省|