老杰克用一塊硬紙板把尚未燃盡的煤渣搓起來，小心地撒在爐子中燃得發白的隆起的煤堆上。當他在那煤堆上薄薄地撒了一層煤渣后，他的臉便隱入黑暗之中，但等他準備再去扇火時，他蹲伏的身影爬到了對面墻上，他的臉又慢慢地出現在光亮之中。這是一張老人的臉，瘦骨嶙峋，胡子拉碴。一雙濕漉漉的藍眼睛閃映著火光，濕漉漉的嘴不時地張開，閉上時總是機械地嚼一兩下。煤渣全部燃著之后，他把硬紙板靠在墻上，舒了口氣說：

“...