西塞羅[1]在某個地方，我相信是在他的論著《論諸神的性質》中，這樣說過：從前有好多個朱庇特[2]，一個在克里特島[3]，另一個在奧林匹亞[4]，還有一個在別的什么地方，以致后來在希臘，每個稍稍有點名氣的城市都有一個自己的朱庇特。大家把所有這些朱庇特糅合在一起，變成了一個朱庇特，并且還把每個叫這個名字的神的種種冒險經歷都加在他的身上。這就說明，集中在這個天神身上的好運為何會如此之多。

同樣...