14．麥哲倫的殞命之處

宿務島位于菲律賓第一大島呂宋島和第二大島棉蘭老島之間的米沙鄢群島中部，坐落在保和島和內格羅斯島之間。宿務島上的宿務城是菲律賓最早開發的城市，自古就是菲律賓中部和南部的貿易中心，素有“菲律賓南部首都”之稱。

最早登上宿務島的歐洲人就是著名的航海家斐迪南·麥哲倫。1521年，麥哲倫率領船隊到達了一個不知名的小島，船上的人向島上正忙著做飯的當地婦女詢問這個島嶼叫什么名字。那些女人聽不懂外鄉人的話，還以為問她們正在做什么，就順口答道：“Cebu（譯為宿務）。”其實，“宿務”不過是當地用稻米和香蕉葉制作的一種熟食的名稱。后來，麥哲倫又用西班牙國王菲利普二世的名字將他發現的整個群島命名為“菲利比亞那”，這就是菲律賓國名的來歷。

拉布-拉布塑像

麥哲倫登島后，便向當地人傳播天主教。一個月后，居然大見成效，酋長胡馬邦和胡安娜夫婦帶領部眾800多人，接受了麥哲倫船隊隨行神父的洗禮。這是天主教在菲律賓也是在東南亞的首次傳播，菲律賓能夠成為東南亞唯一的也是亞洲少有的天主教徒占多數的國家，歷史的淵源便在這里。為了紀念第一批菲律賓天主教徒的誕生，麥哲倫在受洗地點豎起了一個巨型的木質十字架。

天主教傳播開來后，傳教士們為了保護這個十字架，就圍著它修了一道圍墻。無奈當地人相信這個十字架有消災解難的奇效，可治百病，就偷偷地從十字架上刨取木屑，帶回家中煮水喝。1740年，當地教會建起了一座教堂，把這個十字架請進殿堂，并根據十字架的大小用硬木為它做了一件“外套”——一個空心外框。

麥哲倫傳教大獲成功后，不禁有些飄飄然，他聽說距離宿務島不遠的地方有個麥克坦島，島上的兩位部族酋長拉布-拉布和祖拉之間有摩擦，就想親自登島去調解糾紛，同時勸說島上的居民接受天主教，歸順西班牙國王。拉布-拉布身材偉岸，為人桀驁不馴，他聽說麥哲倫要來島上生事，就親自登上高臺發出警告：“我不會屈服于任何外國帝王，也不會向任何強權者繳納貢稅。”麥哲倫得到報告后，親自帶領西班牙軍隊進攻麥克坦島。拉布-拉布率領島上居民奮起抗擊西班牙殖民者，在混戰中將麥哲倫砍死。

如今在宿務島和它對面的麥克坦島之間有一架白色的跨海大橋凌空而起，把這兩個島聯結到了一起。“麥克坦”其實就是“麥哲倫”的誤讀。麥克坦島上有一片遼闊的海灘，那里就是當年麥哲倫與拉布-拉布各自率領的兩隊人馬發生激戰的地方。這里有一艘麥哲倫環球航行時乘坐的“維多利亞號”的復制品，還有一座西班牙殖民政府于1866年修建的麥哲倫紀念碑。就在麥哲倫紀念碑前，矗立著拉布-拉布的銅像。他赤裸著上身，右手握刀，左手拿盾，一副英武模樣。

耐人尋味的是，這里有一座碑亭，亭中立著一座雙面碑。正面題寫著這樣的碑文：“公元1521年4月27日，拉布-拉布和他的戰士們，在這里打敗了西班牙入侵者，殺死了他們的首領麥哲倫。由此，拉布-拉布成為擊退歐洲人侵略的第一個菲律賓人。”背面題寫著這樣的碑文：“公元1521年4月27日，斐迪南·麥哲倫與麥克坦島酋長拉布-拉布所部激戰，重傷身亡于此。是年5月1日，胡安·塞巴斯蒂安·埃爾卡諾率領麥哲倫船隊的‘維多利亞號’航離宿務，翌年9月6日歸抵巴拉米達的圣羅卡港，完成第一次環繞地球航行。”