【原文】

故計國事者，則當審權量；說人主，則當審揣情。謀慮情欲，必出于此。乃可貴，乃可賤；乃可重，乃可輕；乃可利，乃可害；乃可成，乃可敗。其數一也。

【譯文】

因此，謀劃國家大事的人，就應當縝密地權衡天下的形勢；向君主游說時，就應當仔細地揣度君主的內心情感。謀略計策、考察情欲必然要用這種策略。懂得揣術的道理并加以運用，就可以富貴，也可以貧賤；可以權傾一時，也可以微不足...