他的名字正式寫起來是Teodor Josef Konrad Korzeniowski。他的父親是波蘭的地主，非常愛國，總想使波蘭能夠恢復獨立的地位。一八六三年革命失敗，被流徙到Vologda去。他的母親自愿也到這荒涼的地方去做苦工，跟她丈夫作伴，可是身體太弱，不久就過世了。他父親后來雖然放回來，可惜沒有多久也死了。于是我們這位二十年滄海寄身的文豪十二歲時就成為一個孤兒。

他幼年時候對于海...