七月四日是杰斐遜縣的大日子。很多活動都是為當天而籌劃的，從教會野餐到烤雞聚會，從薄餅早餐到大型舊物拍賣，再到派恩格羅夫消防站的大型方塊舞會募捐活動，然后是入夜后在湖上的煙花匯演。陽光花了兩天時間去整理，并且挑選每項活動要穿著的衣服。她打算和卡倫去派恩格羅夫村子里的舊物拍賣場逛逛，而志愿救護隊的烤雞聚餐募捐活動則跟麥克一起去。不過，方塊舞的活動陽光只能跟卡倫去了，因為麥克跳轉圈舞的時候經常弄不清舞步...