埃里克在走廊里遇到了皮特。

“嘿，副巡長剛剛打電話來，他要你今早上馬上去見他。”

“正合我意。”埃里克靠在墻上，搖了搖頭，“他有沒有說是什么事？”

“沒，布羅斯特羅姆想要找人麻煩。真是幸運，他挑了你，不是我。”

“看來我運氣不錯。”

皮特壞笑。

埃里克瞪著他的搭檔：“有什么好笑的？”

“我看見你注視羅蘭的眼神了，你還喜歡她。”

“別煩，我只是公事公辦而已。”

“那對病人的態度可真是不錯。”

“拜托，”埃里克擺了擺手，“你能不能找點事情忙個十分鐘？我想和斯蒂芬單獨談談。”

“行，我可以去喝杯冷飲。你愿意相信也好，不愿意也罷，你還是喜歡著她的。”皮特快步走過走廊，向電梯走去。

埃里克瞟了一眼有白色裝飾的陳舊藍墻。皮特是對的，他對羅蘭的感情還沒有消退。當初他們約會的時候，他常常應酬喝得爛醉如泥，而她是個被寵壞了的小公主，日常生活一成不變。他們并非天設地造的一對，他也根本沒有想過自己會再見到她。但這一次，他不能也不會任由自己的感情成為阻礙，他承受不起。找到殺他父親的兇手才是首要任務。

“打擾一下，警官。你現在可以去看泰勒先生了。”護士說道。

“好，謝謝你。”

晚上發生的事情在埃里克的腦海里回放，挫敗感深深地扼住了他喉嚨。他看了一眼手表，凌晨兩點一刻。他在咖啡廳接的摻水咖啡使他的胃感到難受。埃里克漫步溜達著走過西廳，推開了斯蒂芬房門。

斯蒂芬瞪大了眼睛，挑了挑眉：“埃里克？”他在床上挪了挪，撫平身上的毛毯，“你在這兒干什么？”

埃里克感覺到了斯蒂芬依然不喜歡他。有些事情嘛，是不會變的。斯蒂芬從來不贊成他和羅蘭談戀愛，總認為羅蘭應該交到比一個警察更好的男朋友。他總是想給他的小公主更多更好的東西。

“拜托，斯蒂芬，你是個聰明人。紐約史上最大的黑幫審訊前兩天，有人把你撞下了路，這很顯然不是一起意外事故。”埃里克往床邊走近了一步，雙手依然插在口袋里。

“事情很簡單，那貨車純粹是想叫我們離開那路，于是對我們窮追猛打。”

埃里克端詳著斯蒂芬的面龐。除了眼周多了幾條皺紋，頭上多了幾根白發，這個男人并沒有變老多少。他有著同羅蘭一樣的俊美外表：高高的顴骨，豐滿的嘴唇，以及可以融化冰雪的笑容。

“有沒有接到什么奇怪的電話？信件？我是說，幾年前你不是起訴過那個混蛋嘛。”

“一切如常，可你為什么會牽扯進來？”

埃里克雙手握成拳，手臂上肌肉緊繃：“一個瓦爾迪納家族的人殺了我父親。”

斯蒂芬臉上閃過震驚之色：“老天，我還不知道這事。”他的聲音有些顫抖，“關于你的父親，我很抱歉，這真是一種玷污。”

很難相信斯蒂芬·泰勒這些年來居然變得心軟了，不再是那個企圖給他一百萬美元為他妹妹治療癌癥、代價是要他離開羅蘭的那個難纏的家伙。當然了，埃里克沒有收下那筆錢，他只是盡可能地多加班。

“是啊，謝謝你。”

“你妹妹怎么樣了？”

“她很好。三年來她的癌癥都處于緩解期。”

“真是個好消息，我想你已經去看過我女兒了，她怎么樣？”

“她還不是很清醒，而且很擔心你。這次意外本有可能更糟糕的。”

“我知道，不用你說，這種經歷我可不想再來一次。”斯蒂芬臉上的緊張表情終于放松了，“感謝上帝，羅蘭沒有事。”

埃里克指了指蒂芬腳上的白色石膏：“你的腳怎么樣了？”

“小骨折，還挺疼。不過這都不是最重要的，我最關心的就兩件事，一是保證羅蘭的安全，二是確保瓦爾迪納得到應有的報應。”

“看來我們有很多共同之處。”

斯蒂芬的嘴巴微微一緊。

皮特的頭從門中探了進來，時機掌握的剛剛好。

埃里克沖他點了點頭：“我的搭檔來給你錄口供了，你知不知道誰可能會想要傷害你或者羅蘭？”

斯蒂芬的腦袋靠回枕頭上，他的眼皮似乎很沉：“不知道，鬼都不知道。”

“我知道沒必要提醒你保持警惕，你早就知道你們是在和大人物玩。而且，這些家伙一心要贏——不惜一切代價。”