這封信的內容我可以說一個字未曾更改，不過張淑慎三個字自然是我遵從作者的意思而捏造的。其實本欄里所發表的信件——尤其是女讀者商榷問題的來信——大多數都是用假名發表的，我想這種地方雖近乎說謊——卻是公開的——當然可得讀者的諒解。

我們讀這封信，覺得張女士和那位助教都是好人。照張女士所說，那位助教在求學時代是個好學生，在教學時代是個好教師，在做朋友時代能切磋學問勖勉，又可算是一個良友。就是“他...