在鞋匠夫婦的葬禮上，他們第一次將手和手牽得那么緊。

這之后很長的一段日子里，他們都在努力地生活著。好在貝波多城的瘟疫終于被控制住，惶惶不安的局面也漸漸平穩下來。

為了生活下去，他們兩個已經要把鞋匠夫婦那一點微薄的積蓄花光了。凱因沒上過幾年學，只能認識一些簡單的字，除了繼承鞋匠鋪之外，他平時也只有出去做做苦工，才能賺回來一些糊口的錢。

當他每晚回到家，總能吃上可口的飯菜...