- 開明新編國文讀本 乙種本
- 葉圣陶 郭紹虞 周予同 覃必陶
- 419字
- 2019-01-05 00:56:22

某氏母女
美國某山中,有鐵道通焉。旁有小屋一椽,母女二人居之。女齒稚,而母則寡婦也。家貧,飼雞拾薪,售諸近村以為生。
春雪方融,匯為洪流,奔放而下。所居屋旁有深谷,上架鐵橋,蓋火車所經(jīng)也,至是為水所沖毀。時已夜深,雨如注。母女聞橋折聲,私念火車一至,將人與車俱墜谷中矣。謀所以救之者。乃冒雨出,燔薪于軌道上。
既而聲隆隆然,火車蜿蜒而至。母乃立線路上,裂其衣,揭于竿而燃之。女則焚樹枝,高舉回旋。交相呼曰:“速止?fàn)栜嚕∷僦範(fàn)栜嚕 ?/p>
掌車者見火,又聞人聲,知有變,欲停車。然開機過滿,不能即停,直至母女兀立處始止。掌車者及乘客詢得故,皆大感謝,醵金以酬之。
(一)“有鐵道通焉”的“焉”字等于“于此”。“通焉”就是“通于此”,也就是“通過這里”(“這里”指“某山中”)。
(二)“母則寡婦也”的“則”字,在口語里該是“是”。試問“則或千或百果然鶴也”的“則”字在口語中該是什么?
(三)“蓋火車所經(jīng)也”“蓋一癩蛤蟆也”這兩句話中,“蓋”字有什么作用?