一路上，邦德都在想著上午發生的事，柯諾大聲講話的聲音打斷了他的思路：“先生，后面有尾巴，而且是兩輛車，一前一后緊咬著不放。別回頭！看見前面那輛黑色轎車了嗎？里面坐著兩個人，車上還裝了兩面后視鏡，他們已經觀察我們有一段路程了。后面還緊跟著一輛紅色小車，是一輛帶活動座椅的金錢豹牌跑車，車里也有兩個人，車后座上還放著高爾夫球棒袋。這幫家伙我認得，是底特律紫色幫的人，他們喜歡穿淡紫色的衣服，說話一嘴娘娘腔...