但是在仔細想想，這也合乎情理。史科拉已經對他宣判了死刑，當然也就不會有人愿意和他交朋友了。邦德心中的這口怨氣讓他感到實在難咽。

結束晚餐后，有樂隊進入餐廳演奏。但是他們演奏的音樂死氣沉沉，讓人覺得很沒有精神，一點也提不起情緒。這時，一個面容姣好，但是衣服穿得非常多的女郎登臺表演了，她一邊跳舞一邊演唱著一首非常粗俗的歌，好在歌詞被她改得文雅了一些。在她的頭上，有一只菠蘿形狀的飾物。

...