諾斯布魯克和格倫維尤之間的柳樹路上有一個購物中心，這里有一家名叫“Steak-n-Shake”的休閑餐館總是營業到凌晨一點鐘。餐館很干凈，洋溢著歡快的氣氛。店里的裝飾有意地營造出藝術氛圍，但那黑白條紋狀的遮陽棚太時髦，鮮明的紅色太搶眼，還有那晦澀的印第安人標記點亮后，在紅色的霓虹燈照耀下也太眼花繚亂了。盡管如此，它仍然是北岸為數不多可供眾人聚集在一起享受宵夜的地方，無論是年輕人還是老年人，無論是富...